Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.773

B-U-S-T-E-D

Phineas & Ferb

Letra

Significado

B-U-S-T-E-D

B-U-S-T-E-D

[Vanessa][Vanessa]
Je vois ce que tu faisI can see the things you're doin'
Et tu crois que je suis naïveAnd you think that I'm naive
Mais quand j'aurai les preuves sur toiBut when I get the goods on you
Elle finira par croireShe'll finally believe

[Candace][Candace]
Elle dit que c'est juste du dramaShe says it's all just drama
Mais chaque bulle doit éclaterBut every bubble's got to pop
Elle va voir ce que tu fais vraimentShe's gonna see just what you're doin'

[Both][Both]
Et là, tu vas enfin devoir t'arrêter !And then you're finally gonna have to stop!
Ne pense pas que tu vas gagner cette foisDon't think you're gonna win this time
Parce que tu ferais mieux de croire que je vais te balancer'Cause you better believe I'm gonna drop a dime on you
Je vais t'avoir ! (Ouais)I'll get ya! (Yeah)
Je vais t'avoir ! (Ouais)I'll get ya! (Yeah)
Et quand je le ferai, tu seras grillé !And when I do, you're gonna be busted!
(Grillé !)(Busted!)

[Candace][Candace]
Je ne veux pas te faire de malI don't wanna put the hurt on you
Mais tu ferais mieux de me croireBut you better believe me

[Both][Both]
Quand je te dis que j'ai enfin des infos sur toiWhen I tell you that I finally got the dirt on you
Tu es grilléYou're busted
(Grillé !)(Busted!)

[Vanessa][Vanessa]
Ouais, elle va enfin voir ton mensonge, ouaisYeah, she's finally gonna see your lie, yeah

[Both][Both]
C'est comme ça que ça va se passerThis is how it's gonna be
Quand elle découvrira que j'avais toujours raisonWhen she finds out that I was always right
Tu es grillé !You're busted!

[Both][Both]
Il y a un nouveau flic dans le coinThere's a new cop on the beat
Et je fais monter la pressionAnd I'm bringing down the heat

[Candace][Candace]
Mes yeux sont au courant de tous tes mensongesMy eyes are wise to all your lies
Parce que tu n'es pas si discret'Cause you're not that discreet

[Vanessa][Vanessa]
Et je me fiche de ce que tu as entenduAnd I don't care what you've heard

[Both][Both]
Parce qu'il y a un mot de six lettres'Cause there's one six letter word

[Vanessa][Vanessa]
Ça va me libérerIt's gonna set me free

[Candace][Candace]
(Va me libérer)(Gonna set me free)

[Vanessa][Vanessa]
Ça commence par un B !It starts with a B!

[Candace][Candace]
(Commence par un B !)(Starts with a B!)

[Both][Both]
Ça fait B-U-S-T-E-D !It goes B-U-S-T-E-D!
Tu es grillé !You are busted!
(Grillé !)(Busted!)

[Both][Both]
Je ne veux pas te faire de malI don't wanna put the hurt on you
Mais tu ferais mieux de me croireBut you better believe me
Quand je te dis que j'ai enfin des infos sur toiWhen I tell you that I finally got the dirt on you
(Je vais t'avoir !)(I'll get ya!)
Tu es grilléYou're busted
(Grillé !)(Busted!)

(Ne pense pas que tu vas gagner cette fois)(Don't think you're gonna win this time)

[Vanessa][Vanessa]
Ouais, elle va enfin voir ton mensongeYeah, she's finally gonna see your lie

(Balancer sur toi)(Drop a dime on you)

[Both][Both]
C'est comme ça que ça va se passerHis is how it's gonna be
Quand elle découvrira que j'avais toujours raisonWhen she finds out that I was always right
(Je vais t'avoir !)(I'll get ya!)
(Je vais t'avoir !)(I'll get ya!)
Tu es grillé !You're busted!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phineas & Ferb y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección