Meu Irmão Mauricinho

Mijn Broer Mauricinho

Meu Irmão Mauricinho

Ik heb een hekel aan bagageafhandelaarsTenho ódio a carregadores
Die nooit de koffers op de juiste plek zettenQue nunca deixam as malas no lugar
Taxi-chauffeurs beschouw ik als misdadigers,Taxistas considero malfeitores,
Als ze zouden verdwijnen, wie zou er dan rouwen?Se sumissem quem iria lamentar?

Ik kan geen beveiligers en ook geen duikers uitstaanDetesto guardas e também escafandristas
Natuurmensen en mensen van de TVNaturebas e gente da TV
Ik vermijd monniken, lerarenEvito monges, professores
En fanatieke supportersE fanáticos torcedores
En ik weet niet goed wat ik van jou vind!E não sei bem o que acho de você!

Er zijn een hoopTem um monte
Verschrikkelijke mensende pessoas horrorosas
Die ik graag met de zweep zou slaanQue adoraria chicotear
Maar mijn broer MauricinhoMas o meu irmão Mauricinho
De lieveling van mama,Da mamãe o queridinho,
Ik zou willen dat de duifjesEu queria que os pombinhos
Verdrinken in zijn poepAfogassem no seu cacá

Maar mijn broer MauricinhoMas meu irmão Mauricinho
De lieveling van mama,Da mamãe o queridinho,
Ik zou willen dat de duifjesEu queria que os pombinhos
In een gebaar van genegenheid,Em um gesto de carinho,
Ik zou willen dat de duifjesEu queria que os pombinhos
Verdrinken in zijn poep...Afogassem no seu cacá ...

Zag je hoe ik de laatste noot vasthield?Viu como segurei a última nota?
Het was prachtig!Foi lindo!