Eu Sou Fabuloso

Je Suis Fabuleux

Eu Sou Fabuloso

Pas besoin de le dire, tout le monde le saitNão preciso dizer, todo mundo falou
T'as du style, t'es un vrai showmanVocê tem estilo, você é um homem show
Les autres gars, ils jouent pas malOs outros caras, até que tocam bem
Mais à côté de toi, ils sont rien du toutMas perto de você eles não são ninguém

Ils disent que la beauté vient de l'intérieurEles dizem que a beleza é interior
Mais une peau éclatante, ça a son importanceMas uma pele luminosa tem o seu valor
C'est pour ça que je me fais un gommage avec cette crème exotiquePor isso eu esfolio com este creme exótico
Regarde-moi, je fais pas trop bien ?Olha só pra mim, eu não pareço ótimo?

(Faut bien l'admettre, il est vraiment beau !)(Tem que adimitir, ele é bonitão mesmo!)

T'es sensationnelVocê é sensacional
À la basse, t'es le meilleurNo baixo é o maioral
C'est fabuleux ! (je suis fabuleux)É fabuloso! (sou fabuloso)
C'est fabuleux (je suis fabuleux)É fabuloso (sou fabuloso)
Et ça ne peut être que toi, seulement toi (je ne peux être que moi !)E só pode ser você, somente você (só posso ser eu!)
C'est fabuleux ! (je suis fabuleux)É fabuloso! (sou fabuloso)
C'est fabuleux (je suis fabuleux)É fabuloso (eu sou fabuloso)

Chacun a son style, c'est personnelCada um tem seu estilo, isso é pessoal
Alors ne sois jamais une copie, ne ressemble pas à un autrePor isso nunca seja cópia, não pareça igual
À moins, bien sûr, que tu copies moiA menos é claro que copie à mim
T'es dans mon délire et ça te va bienVocê tá na minha onda e fica bem assim
J'aime ça ! Mais parlons du principal, tu vas revenir, dans le groupe après tout ?Gostei! Mas vamos falar do principal, você vai voltar, para a banda afinal?
Peut-être, si je retrouve ma vesteTalvez, se eu encontrar minha jaqueta
Youpi ! Le groupe sort de la naphtaline !Oba! A banda tá saindo da gaveta!

Sur les podiums, il fait la loiNos desfiles faz a lei
Dans la coiffure, c'est le roiNo penteado é o rei
C'est fabuleux (je suis fabuleux)É fabuloso (sou fabuloso)
C'est fabuleux (je suis fabuleux)É fabuloso (eu sou fabuloso)
Et ça ne peut être que toi, seulement toi (tu parles de moi !)E só pode ser você, somente você (tá falando de mim!)
C'est fabuleux (je suis fabuleux)É fabuloso (sou fabuloso)
C'est fabuleux (je suis fabuleux !)É fabuloso (sou fabuloso!)