Little Bit Of Home On The Road

Un Poco de Hogar en la Carretera

Little Bit Of Home On The Road

Este es nuestro 'Parada de Camiones Sin Parar', entraThis is our "No Stop Truck Stop", come on in
Tómate un descanso de transportar esa cargaTake a break from hauling that load
Tenemos café calienteWe got coffee that's hot
Y hielo que no lo estáAnd ice that's not
Es un poco de hogar en la carreteraIt's a little bit of home on the road

Tenemos mucha salsa para llenar todas nuestras sartenesWe got lots of gravy to fill up all our pans
Y baños en la parte de atrásAnd restrooms out in back
Si necesitas lavarte las manosIf you have to wash your hands

Si un armadillo es tu almohadaIf an armadillo is your pillow
Y tu cabina es tu moradaAnd your cab is your abode
Entonces entraThen come on in
Para un poco deFor a little bit of
Hogar en la carreteraHome on the road

Disfruta la vista mientrasEnjoy the view while you're
Sorbes guiso caseroSlurping homemade stew
Y cuando termines puedes sentarte a charlarAnd when you're finish you can sit and chat

Phineas: ¿Quieres pastel?Phineas: Do you want pie?
Carman sin nombre: SíUnnamed carman: Oh yeah

Nuestro jukebox pone los últimos éxitos de 1966Our juke plays lastest hits from 1966
Puede que no sepamos a dónde vamosWe may not know where we're going
Pero sí sabemos dónde estáBut we sure know where it's at

Hay bistec frito de polloThere's chicken fried steak
Y un pastel de chocolate del diabloAnd some devil's food cake
Mientras giramos por otro código postalAs we whirl through another zip code

Hay mantequilla que es realThere's butter that's real
Y mantequilla que es falsaAnd butter that's fake
Solo un poco de hogar en la carreteraJust a little bit of home on the road

SiéntateJust sit right down
Pareces un caballero hambrientoYou look like a hungry gent
Nuestros panecillos con salsaOur biscuits and gravy
Bajan como cemento húmedoGo down like wet cement
Así que, si buscas comida caseraSo, if you're looking for home cooking
O quieres ver un sapo de tres cabezasOr you want to see a three-headed toad
Solo entra para un poco de hogar en la carreteraJust come on in for a little bit of home on the road