Coup De Grace

Golpe de Gracia

Coup De Grace

Motivos perdidos en la traducción a la anulaciónMotives lost in translation to nullification
Mentiste para alcanzar la famaYou lied your way into fame
Maquinando y matando eran beneficios para tomarScheming and slaying were perks for the taking
Estrellas en tus ojos pero estabas jugando un juegoStars in your eyes but you were playing a game

Escucha la sospecha probándose a sí mismaHear suspicion proving itself

Callejón sin salida - bufón y farsanteDead end - jester and faker
Ante tu creador, desear una tregua entre ustedes dosBefore your maker, wish a truce between you two
Callejón sin salida - toma una reverencia por tu actuaciónDead end - take a bow for your act
Porque el telón caerá sobre tu cuello como una soga‘Cause the curtain will fall on your neck like a noose

Ave marías no son suficientesHail marys aren't enough
Tu cuerpo está lleno de óxidoYour body's ripe with rust
Escuchando tus escalas raspar el sueloHearing your scales scraping the ground
Ese sonido repugnante y penetranteThat disgusting and piercing sound

Escucha la sospecha probándose a sí mismaHear suspicion proving itself

Fuego - asegúrate de hacer tu peorFire - make sure to do your worst
Ave marías no son suficientes porque seguirás malditoHail marys aren't enough because you'll still be cursed
Fuego - asegúrate de hacer tu peorFire - make sure to do your worst
Escucho la sospecha probándose a sí mismaI hear suspicion proving itself

El telón caerá sobre tu cuello como una sogaThe curtain will fall on your neck like a noose
Fuego - ave marías no son suficientes porque seguirás malditoFire - hail marys aren't enough ‘cause you'll still be cursed
Fuego - asegúrate de hacer tu peorFire - make sure to do your worst
Escucho la sospecha probándose a sí mismaI hear suspicion proving itself

Callejón sin salida - bufón y farsanteDead end - jester and faker
Ante tu creador, desear una tregua entre ustedes dosBefore your maker, wish a truce between you two
Callejón sin salida - toda la multitud aplaudiráDead end - the whole crowd will applaud
Cuando el telón caiga sobre tu cuello como una sogaWhen the curtain falls on your neck like a noose