The Storm In Me

La Tormenta En Mí

The Storm In Me

Sácame del aguaPull me out of the water
Sácame del marPull me out of the sea
Sácame del aguaPull me out of the water
No dejes que las olas me llevenDon't let the waves take me
Caminé sobre la superficie, me arrastraron hacia abajoI walked on the surface I was pulled beneath

Sácame del aguaPull me out of the water
Sácame del marPull me out of the sea
Sácame del aguaPull me out of the water
Antes de que no quede nada de míBefore nothings left of me
En todo esto solo he aprendido a hundirmeIn all of this I've only learned how to sink

Tu promesa se siente inútilYour promise feels worthless
Un simple hilo enviadoA mere thread sent down
No es suficiente cuando te estás ahogandoIt's not enough when you're drowning
Las olas levantan su truenoWaves raise their thunder
Me envían más profundoI'm sent further underneath
No soy lo suficientemente fuerte para calmar la tormenta en míI'm not strong enough to calm the storm in me

Sácame del aguaPull me out of the water
Sácame del marPull me out of the sea
Sácame del aguaPull me out of the water
Antes de que no quede nada de míBefore nothings left of me
En todo esto solo he aprendido a hundirmeIn all of this I've only learned how to sink

Tu promesa se siente inútilYour promise feels worthless
Un simple hilo enviadoA mere thread sent down
No es suficiente cuando te estás ahogandoIt's not enough when you're drowning
Las olas levantan su truenoWaves raise their thunder
Me envían más profundoI'm sent further underneath
No soy lo suficientemente fuerte para calmar la tormenta en míI'm not strong enough to calm the storm in me

Estoy nadando como la piedra en mi corazónI'm swimming like the stone in my heart
Viendo cómo todo se desmoronaWatching everything fall apart
No quiero ahogarme soloI don't want to drown alone
No quiero ahogarme solo en mi oscuridadI don't want to drown alone in my dark
Mis pulmones se llenan hasta que mi pecho quiere estallarMy lungs are filling till my chest wants to burst
Intenté cargar con todo, pero estoy en mi peor momentoI tried to carry all of it but I'm at my worst

No quiero ahogarme solo en mi oscuridadI don't want to drown alone in my dark
Una caída libre ahora en el agarre del vacío que aplasta mis costillasA free fall now into the grip of the void that crushes my ribs

Tu promesa se siente inútilYour promise feels worthless
Un simple hilo enviadoA mere thread sent down
No es suficiente cuando te estás ahogandoIt's not enough when you're drowning
Las olas levantan su truenoWaves raise their thunder
Me envían más profundoI'm sent further underneath
No soy lo suficientemente fuerte para calmar la tormenta en míI'm not strong enough to calm the storm in me

Todo el peso que cargo dentroAll of the weight I carry inside
Cada daga a la vez en mi menteEvery dagger at once in my mind
Arrastrado bajo, gritando con la mareaPulled under screaming with the tide
Dejado en el fondo, dejado atrásLeft at the bottom, left behind
En todo esto solo he aprendido a hundirmeIn all of this I have only learned how to sink
No soy lo suficientemente fuerte para calmar la tormenta en míI'm not strong enough to calm the storm in me