My Friend, My Friend

Mi amigo, mi amigo

My Friend, My Friend

Mi amigo, mi amigo tiene un cuchilloMy friend, my friend he's got a knife
Una declaración de su vida pasadaA statement from his former life
Cuando era fácil pero soloWhen he was easy but alone
A su lado estaba un trono vacíoBeside him was an empty throne
Pero qué hay de la hoja de seda plateadaBut what of silver silken blade
Fija su mirada, sus rasgos serenosAffix his gaze, his features staid
Agarra el mango, corta el cableGrasps the handle, clips the cable
Uno se acerca, se sienta en su mesaOne steps up, sits at his table
Mi amigo, mi amigo, tiene un cuchilloMy friend, my friend, he's got a knife
Mi amigo, mi amigo, tiene una esposaMy friend, my friend, he's got a wife

Mi amigo, mi amigo, la astuta artimañaMy friend, my friend, the clever ruse
Persuasión a través de sus pensamientosPersuasion through his thoughts peruse
Un relicario oculto de su pasadoA hidden relic from his past
Que no estaba ahí cuando miró por última vezThat wasn't there when he looked last
Siente que está tic-taqueando como una bombaHe feels it ticking like a bomb
Alimentando el miedo, asaltando la calmaFeeding fear, assaulting calm
Toma el objeto, comienza el juegoTakes the object, starts the game
Se acerca más a la llamaMoves closer to the flame

Mi amigo, mi amigo, la astuta artimañaMy friend, my friend, the clever ruse
Mi amigo, mi amigo, enciende la mechaMy friend, my friend, he lights the fuse

Mi amigo, mi amigo, tiene un cuchilloMy friend, my friend, he's got a knife
Mi amigo, mi amigo, tiene un cuchilloMy friend, my friend, he's got a knife
Mi amigo, mi amigo, tiene un cuchilloMy friend, my friend, he's got a knife
Mi amigoMyf
[risas maníacas][maniacal giggles]