Clan "destino"

Clan 'bestemming'

Clan "destino"

Aan deze kant is er geen volle maanDe este lado no hay luna llena
Een doffe lamp en de ratten zijn mijn maatjesUna lampara opaca y las ratas son mis compañeras
Aan deze kant heb je je benen niet nodigDe este lado no ocupas las piernas
Zes veters en bovenaan een hand die jouw scène leidtSeis cordones y arriba una mano dirigen tu escena

Aan deze kant verstoppen dromen zich in de vroege ochtendDe este lado los sueños se esconden en la madrugada
Aan deze kant heeft het geen zin om overdag te dromenDe este lado si sueñas de dia no sirve de nada
Aan deze kant komt het geluk niet om je advies te vragenDe este lado la suerte no llega a pedirte consejos
Aan deze kant is je trouwste vriend de zelfmedelijdenDe este lado tu amigo mas fiel es el autoconsuelo

En ik ben verlorenY estoy perdido
En ik ga in de trein van mijn bestemmingY voy en el tren de mi destino
Aan deze kant, aan deze kant van de wegDe este lado de este lado del camino

Aan deze kant bestaat er geen horizonDe este lado no existe horizonte
Aan deze kant hangen de vleugels aan de deurknopDe este lado las alas se cuelgan en el picaporte
Aan deze kant heeft het geen zin om je heupen te missenDe este lado ya no tiene caso extrañar tus caderas
Als de dood me komt bezoeken voordat ik buiten benSi la muerte vendra a visitarme entes de estar afuera

En ik ben...Y estoy...

En ik ben...Y estoy...

Aan deze kant, aan deze kant van de wegDe este lado de este lado del camino
Aan deze kant, aan deze kant, aan deze kantDe este lado de este lado de este lado
Aan deze kant en clan bestemmingDe este lado y clan destino
Aan deze kant en clan bestemmingDe este lado y clan destino