Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27

DOOMED

Phix

Letra

CONDENADOS

DOOMED

Sabemos que estamos destinados a fallar, pero demonios, aún lo intentamosWe know we're destined to fail, but hell, we still try
Estamos atrapados en un ciclo vicioso, no podemos sobrevivirWe're caught in a viscous cycle, we can't survive
Es tan difícil, no hay chispa (¿entonces por qué sigues sacándolo a colación?)It's so hard, there's no spark (so why you keep bringing it up?)
Está tan oscuro, estos corazones rotos (¿entonces por qué sigues desenterrándolos?)It's so dark, these broke hearts (so why you keep digging 'em up?)
No contengas la respiración porque te ahogarás de tanto intentarDon't hold your breath because you'll suffocate from trying
Me duele que haya pasado todo demasiado prontoIt hurts me that it happened all too soon

Pero tú y yo estamos condenadosBut you and I are doomed
No hay nada que podamos hacerThere's nothing we can do
Te haré pagar por todo lo que me hiciste pasarI'll make you pay for everything you ever put me through
Y no estoy jugando cuando sé que voy a perderAnd I ain't playing games when I know that I'll lose
No dejaré que me rompas de este dolor para llevarme prontoI won't let you break me off this pain to take me soon
Porque tú y yo estamos condenados'Cause you and I are doomed
Tú y yo estamos condenadosYou and I are doomed

Sí, me has estado matando, nunca sé quién eres realmenteYeah, you been killing me, never know who you really be
Me estás golpeando, pero aún así, sigo suplicando que me muestres amorBeating me down, but still, I be begging for you to show me love
No puedo soportarlo, me tratas como a un títereI can't put up, it is treating me like a puppet
Estoy cansado de todo el drama, estoy cortando los hilos que me sostienenI'm sick of all of the drama, I'm cutting the strings that hold me up
P-pero debe ser una locuraB-b-but it must be insane
Porque cada vez que nos encontramos, vamos por el mismo camino pero nos quedamos'Cause every time we come across the same go but we stay
Sigue corriendo hasta que estemos perdidos y toda la energía se agoteKeep it running till we're lost and all the energy drained
Porque estamos condenados desde el día en que me atrajiste a ti, sí'Cause we've been doomed since the day I was attracted to you, yeah

Me desgarra por dentroYou tear me open
No importa lo que hagaNo matter what I do
Seguimos sin esperanzaWe're still hopeless

Tú y yo estamos condenadosYou and I are doomed
No hay nada que podamos hacerThere's nothing we can do
Te haré pagar por todo lo que me hiciste pasarI'll make you pay for everything you ever put me through
Y no estoy jugando cuando sé que voy a perderAnd I ain't playing games when I know that I'll lose
No dejaré que me rompas de este dolor para llevarme prontoI won't let you break me off this pain to take me soon
Porque tú y yo estamos condenados'Cause you and I are doomed

Al principio eras todo lo que necesitaba, pero te convertiste en un extrañoAt first you were all I need, but you turned into a stranger
Y las sombras no pueden liberarse porque pusiste mi vida en peligroAnd the shadows can't break free 'cause you put my life in danger
Y se está volviendo difícil respirar, debería encontrar refugio donde sea más seguroAnd it's getting hard to breathe, I should find shelter where it's safer
Mi ansiedad gritaMy anxiety, it screams
Que tú y yo estamos condenadosThat you and I are doomed
Tú y yo estamos conde-ena-dosYou and I are doo-oo-oo-oomed
(Tú-tú-tú y yo estamos condenados)(You-you-you and I are doomed)
(No hay nada que podamos hacer)(There's nothing we can do-do)
(Te haré, te haré, por todo, todo, cada)(I'll make you, make you, for everything, everything, every)

Tú y yo estamos condenadosYou and I are doomed
No hay nada que podamos hacerThere's nothing we can do
Te haré pagar por todo lo que me hiciste pasarI'll make you pay for everything you've ever put me through
Y no estoy jugando cuando sé que voy a perderAnd I ain't playing games when I know that I'll lose
No dejaré que me rompas de este dolor para llevarme prontoI won't let you break me off this pain to take me soon
Porque tú y yo estamos condenados'Cause you and I are doomed
(Porque tú y yo estamos condenados)('Cause you and I are doomed)
(Porque tú y yo estamos condenados)('Cause you and I are doomed)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección