Chinese Satellite

Satélite Chino

Chinese Satellite

He estado corriendo en círculosI've been running around in circles
Pretendiendo ser yo mismaPretending to be myself
Porqué alguien haría esto a propósitoWhy would somebody do this on purpose
Cuando pueden hacer otra cosa?When they could do something else?
Ahogando a los pájaros de la mañanaDrowning out the morning birds

Con las 3 mismas canciones una y otra vezWith the same three songs over and over
Ojalá las hubiera escrito, pero no lo hice así que aprendí las letrasI wish I wrote it, but I didn't so I learn the words
Cantando sola hasta que el sentimiento se vaya para siempreHum along 'til the feeling's gone forever
Hice un tour para ver las estrellasTook a tour to see the stars
Pero no estaban esta nocheBut they weren't out tonight
Así que deseé fuerte a un satélite chinoSo I wished hard on a Chinese satellite
Yo quiero creerI want to believe

Pero miro al cielo y no veo nadaInstead I look at the sky and I feel nothing
Tú sabes que odio estar solaYou know I hate to be alone
Quiero estar equivocadaI want to be wrong
Tú estabas gritándole a los evangélicosYou were screaming at the Evangelicals
Ellos estaban gritando de vuelta por lo que recuerdoThey were screaming right back from what I remember
Dijiste "nunca seria tú vegetal"When you said I will never be your vegetable

"Porque pienso que cuando te vas es para siempre"Because I think when you're gone it's forever
Pero tú sabes que me pararía en la esquinaBut you know I'd stand on the corner
Avergonzada con un cartel de piqueteEmbarrassed with a picket sign
Si eso significa que te veríaIf it meant I would see you
Cuando me mueraWhen I die

A veces cuando no puedo dormirSometimes when I can't sleep
Es cuestión de tiempo que empiece a escuchar cosasIt's just a matter of time before I'm hearing things
Juro que podía sentirte a través de las paredesSwore I could feel you through the walls
Pero eso es imposibleBut that's impossible

Quiero creerI want to believe
Que si me voy a fuera veré un rayo abductorThat if I go outside I'll see a tractor beam
Viniendo a llevarme al sitio del que soyComing to take me to where I'm from
Quiero irme a casaI want to go home