Das Gold

The Gold

Ich konnte dich wirklich nicht mehr liebenCouldn't really love you anymore
Du bist zu meiner Decke gewordenYou've become my ceiling
Ich glaube nicht, dass ich dich noch liebeI don't think I love you anymore
Diese Goldmine hat dich verändertThat gold mine changed you
Du musst mich nicht mehr festhaltenYou don't have to hold me anymore
Unsere Höhle bricht zusammenOur cave's collapsing
Ich will nicht mehr ich selbst seinI don't wanna be me anymore
Mein alter Mann hat mir gesagtMy old man told me
Du öffnest deine Augen eine Weile nichtYou don't open your eyes for a while
Du atmest einfach diesen Moment einYou just breathe that moment down
Zweiundvierzig Meilen aus Ost-IllinoisForty miles out of East Illinois
Für den Herzinfarkt meines alten MannesFor my old man's heart attack
Ich glaubte, du bist verrücktI believed you were crazy
Du glaubtest, du liebst michYou believed you love me
Ich will hier nicht mehr bellenI don't wanna bark here anymore

Schwarze Hügel, der CollieBlack Hills, the colly
War für uns nicht wirklich gefährlichWasn't really dangerous for us
Wir fangen dich nur beim HustenWe just catch you coughing
Was zur Hölle sollen wir tun?What the hell are we gonna do?
Schwarze Meile zur OberflächeBlack mile to the surface
Ich will nicht mehr hier seinI don't wanna be here anymore
Es schmeckt alles nach GiftIt all tastes like poison
Du kannst deine Augen eine Weile nicht öffnenYou can't open your eyes for a while
Du atmest einfach diesen Moment einYou just breathe that moment down
Zweiundvierzig Stunden aus HomestakeForty hours out of Homestake

Und ich versuche, dich wieder zu übersetzenAnd I'm trying to translate you again
Ich glaubte, du bist verrücktI believed you were crazy
Du glaubtest, du liebst michYou believed you love me
Du und ich, wir sind TagetrinkerYou and me, we're a day drink
Also verliere deinen Glauben an michSo lose your faith in me
Du kannst deine Augen eine Weile nicht öffnenYou can't open your eyes for a while
Du atmest einfach diesen Moment einYou just breathe that moment down
Du kannst deine Augen eine Weile nicht öffnenYou can't open your eyes for a while
Du atmest einfach einYou just breathe
Ich glaubte, du bist verrücktI believed you were crazy
Du glaubtest, du liebst michYou believed you love me
Du und ich, wir sind TagetrinkerYou and me, we're a day drink
Also verliere deinen Glauben an michSo lose your faith in me
Verliere deinen Glauben an michLose your faith in me
Oh, verliere deinen Glauben an michOh, lose your faith in me