Thirteen Reasons Why

Dreizehn Gründe warum

Thirteen Reasons Why

Es gibt dreizehn Gründe, warumThere's 13 reasons why
Ich einfach aufgegeben habeI just gave up
Weil ich es nicht mehr ertragen konnteCause I, couldn't take it anymore
Es ist alles aus dem Ruder gelaufenIt all got out of hand
Und nichts davon war geplantAnd none of this was planned
Das ist etwas, das du nicht ignorieren kannstThis is something you can't ignore

Und wenn du das vor deiner Tür findestAnd when you find this on your doorstep
Sag mir, kannst du mit dem leben, was in dir ist?Tell me can you live with what's inside?
Es ist so, dass du genau weißt, was du mir angetan hastIt's so that you know just what you've done to me
Denn Kleiner, du bist einer der dreizehn Gründe, warumCause kid you're one of the 13 reasons why

Ich bin so müde von all diesen SpielenI've grown so tired of all these games
All die Täuschungen, es ist so schadeAll the deceiving it's such a shame
Dass es so enden mussteThat is had to end this way
Und hey, es tut mir leid, dass wir das Auto zerkratzt habenAnd hey I'm sorry we crashed that car
Und dass ich ihn so weit mit dir gehen ließAnd that I let him take you that far
Oder dass du nicht wusstest, was du sagen solltestOr that you didn't know what to say

Und wenn du das vor deiner Tür findestAnd when you find this on your doorstep
Sag mir, kannst du mit dem leben, was in dir ist?Tell me can you live with what's inside?
Es ist so, dass du genau weißt, was du mir angetan hastIt's so that you know just what you've done to me
Denn Kleiner, du bist einer der dreizehn Gründe, warumCause kid you're one of the 13 reasons why

Und ich schätze, das, was mich am meisten enttäuschtAnd I guess the thing that I'm most dissapointed in
Bin ich selbst, ich hätte es besser wissen müssenIs myself, I should have known better
Und es gibt so viele Dinge, die ich mir nur wünschen kann, zurücknehmen zu könnenAnd there's so many things that I just wish I could take back
Aber ich kann nicht, also sage ich LebewohlBut I can't, so I'll send farewell

Und wenn du das vor deiner Tür findestAnd when you find this on your doorstep
Sag mir, kannst du mit dem leben, was in dir ist?Tell me can you live with what's inside?
Es ist so, dass du genau weißt, was du mir angetan hastIt's so that you know just what you've done to me
Denn Kleiner, du bist einer der dreizehn Gründe, warumCause kid you're one of the 13 reasons why