Dureza (part. Valete, Sp Deville, Tamin, ICE THUG)

Härte (feat. Valete, Sp Deville, Tamin, ICE THUG)

Dureza (part. Valete, Sp Deville, Tamin, ICE THUG)

Nach all den Jahren, sozusagen, im RapDepois de tantos anos de, tipo, de rap
Habe ich nie einen Beat so gefühlt wie diesen hierNunca senti tanto um beat como sinto esse
Es überkommt mich der Drang zu weinen, mich zu befreienDá-me aí uma vontade de chorar, de libertar
So viele Gefühle, die hier feststeckenTantos sentimentos que 'tão aqui encravados
EhrlichVerídico

Ich habe das Leben, das Gott mir gegeben hat, nie akzeptiertEu nunca aceitei a vida que Deus me deu
Deshalb habe ich im Viertel geweint und nach dem gestrebt, was dir gehörtPor isso no bairro chorei e ambicionei o que é teu
Ich war berührt von dem, was dir gehörtMe emocionei com o que é teu
Weil ich nie Besitz hattePorque nunca tive posses
Ich wollte immer eine Yacht, ein Herrenhaus und einen Rolls RoyceSempre quis um iate, uma mansão e um Rolls Royce
Also traf ich die Wahl, schnelles GeldEntão fiz a choice, cash fácil
Kaufte mir eine Waffe, einen KlassikerComprei uma shot, um clássico
Verwirklichte meine Träume, zerstörte die von jemand anderemRealizava os meus sonhos, destruía o de alguém
In mir hatte ich einen Dämon, fühlte mich gutDentro de mim eu tinha um demônio, sentia-me bem
Dieses Geld des Teufels zog mich aus dem SchlammEsse dinheiro do diabo tirou-me da lama
Dieses Geld des Teufels brachte Glanz, brachte RuhmEsse dinheiro do diabo deu brilho, deu fama
Beendete das Drama, half meiner MamaPôs over no drama, já ajudava minha mamã
Ich war jung, das Blut brannte in FlammenEu era jovem, sangue quente ardia em chamas

Ich habe Härte erlebt und es war nicht einfach, hierher zu kommenEu vivi dureza e não foi fácil eu chegar aqui
Jeden Schritt, den ich machte, suchte ich das EndeCada passo que dei eu procurei o fim
Wenn ich an mich denkeQuando eu penso em mim
War ich nicht gut zu mirNão fui bom para mim
Nein, nein, ich war nicht gut zu mirNa, na, não fui bom para mim
Ich suchte nach Reichtum, ohne zu wissen, dass ich so viel in mir hatteProcurei riqueza e sem saber que tinha tanto em mim
Ich tat Böses und gegen dichFiz a minha maldade e contra ti
Gab dem Mist von Geld PrioritätDei prioridade à merda do pilim
Nein, nein, ich dachte nur an michNa, na, só pensei em mim

Das Unglück kam, ohne Vorwarnung, ich wurde auf frischer Tat ertapptO azar chegou, não avisou, fui apanhado em flagra
Meine Mama weinteMinha mamã chorava
Weil sie jede Nacht auf der Wache verbrachtePorque passava todas as madrugadas na esquadra
Wurde von Wachen schlecht behandelt, wegen der falschen DingeEra maltratada por guardas, por causa das merdas erradas
Und all die Rücklagen, die sie hatte, gingen auf das Konto der AnwältinE todas as reservas que tinha passava para a conta da advogada
Chaos, zu dieser Zeit fielen die JungsCaos, foi nesta altura que os tropas caíram
Chaos, und viele Motherfucker lächeltenCaos, e muitos motherfuckers sorriram
Die Liebe, die sie gaben, war falsch, sie taten soO love que deram foi falso, fingiram
Ihr habt verlorenVocês é que perderam
Meine leben nochOs meus ainda respiram
Ich bin nicht wiedergeboren, wir sind alle wiedergeborenEu não renasci, renascemos todos
Jeder hatte eine Chance, das Spiel neu zu startenCada um teve uma chance de recomeçar o jogo
Jeder hatte eine Chance, das Wenige zu schätzenCada um teve uma chance de valorizar o pouco
Das Leben gibt manchmal einen Schlag, aber es hat uns einen Faustschlag gegebenA vida às vezes da chapada mas a nos deu soco
Aber ich gab zurück, gründete eine FamilieMas eu dei troco, criei uma família
Drei Söhne und eine Patin, als wäre sie meine TochterTrês filhos homens e uma afilhada como se fosse filha
Lara, du bist vielleicht nicht blutsverwandtLara, podes não ser de sangue
Aber ich werde dich lieben, wie ich immer meine Ganggeschwister geliebt habeMas vou-te amar como sempre amei meus irmãos de gangue
(Junior Máfia für immer)(Junior Máfia for life)

Ich habe Härte erlebt und es war nicht einfach, hierher zu kommenEu vivi dureza e não foi fácil eu chegar aqui
Jeden Schritt, den ich machte, suchte ich das EndeCada passo que dei eu procurei o fim
Wenn ich an mich denkeQuando eu penso em mim
War ich nicht gut zu mirNão fui bom para mim
Nein, nein, ich war nicht gut zu mirNa, na, não fui bom para mim
Ich suchte nach Reichtum, ohne zu wissen, dass ich so viel in mir hatteProcurei riqueza e sem saber que tinha tanto em mim
Ich tat Böses und gegen dichFiz a minha maldade e contra ti
Gab dem Mist von Geld PrioritätDei prioridade à merda do pilim
Nein, nein, ich dachte nur an michNa, na, só pensei em mim