Lição de Vida

Lección de Vida

Lição de Vida

Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou

Hoy la libertad marca la diferenciaHoje a liberdade faz diferença
Llegó el día de tu sentenciaChegou o dia da tua sentença
Toda tu familia está en la sala de audienciasA tua família toda ta na sala de audiência
Te incriminan, nadie ve que eres inocente yaIncriminam-te ninguém vê que és inocente ya
Dictaron la sentencia, estás condenadoDitaram a sentença és condenado
Quien te ama llora, estás esposadoQuem te ama chora és algemado
Ahora conocerás el otro ladoAgora vais conhecer o outro lado
No sabes lo que te espera, la cárcel es la casa del diabloNão sabes o que te espera cana é casa do diabo
Te creías un hombre fuerte dispuesto a pagar por tus erroresJulgas-te um homem forte disposto a pagar pelos teus erros
Pero hoy te unirás a los demás que te reciben con gritosMas hoje vais-te juntar aos outros que te recebem com berros
Jungle, no puedes ser débil ni RamboJungle, não podes ser fraco nem Rambo
Todos querrán probar el polloTodos vão querer provar o frango
Y si no conoces a nadie, juro que bailarás tangoE se não conheceres ninguém juro vais dançar tango
Las pirañas se comen tus bienes, sea cual sea el tamaño que tengasPiranhas comem-te os bens seja qual for o tamanho que tens
Andan como rebaño a cienAndam tipo rebanho aos cem
Quien tiene influencias no teme a nadieQuem tem costas quentes não teme ninguém
Y yo vi bien, y yo vi bien sí síE eu vi bem, e eu vi bem yeah yeah
Ehhh, ehhhEhhh, ehhh

Estás encerrado en un cubículo'Tás fechado num cubículo
Tu vida está en otro capítuloTua vida 'tá noutro capítulo
El compañero de celda es ridículoCompanheiro de cela é ridículo
Y ni siquiera sirve como discípuloE nem sequer dá pra discípulo
No hay privacidad, es verdad, con el tiempo agarras el ritmoNão há privacidade é verdade com o tempo apanhas o ritmo
Cagas frente a los tuyosCagas à frente dos teus
Pajearte frente a los tuyos es parte del cicloPunheta à frente dos teus faz parte do ciclo
Eso es común, hacen todo para tener dineroIsso lá é comum fazem tudo que é pra ter kumbu
Incluso entra un celular por el culoAté telemóvel entra pelo cu
Vida callejera de un reclusoStreet life vida de um recluso
Si sientes la presión, ahorcarseSe sentires a pressão enforca-te
No serás el primero ni el últimoNão serás o primeiro nem último
Lo que sucede en la cárcel lo cortanO que acontece na cana eles cortam
Pero en las palizas continúanMas no espancamento eles continuam
Matando negros, en los guardias nadie confíaA matar niggas, em guardas ninguém confia
Matan y dicen que fue peleaMatam e dizem que foi briga
En la cárcel es plato del díaNa cana é prato do dia
Y dicen en la familiaE dizem na família
Que perdieron el control de un pequeño motínQue perderam o controle de um pequeno motim
Lo que pasa en la cárcel se queda en la cárcelO que se passa na cana fica na cana
Lamentablemente en la tuga es asíInfelizmente na tuga é assim

Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Entré en la rutina y de aquí en adelante es fácil, negroEntrei na rotina e daqui pra frente é easy nigga
Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Mi cárcel no es nada comparada con la cárcel de esos negrosMinha cana não é nada comparada com a cana desses niggas
Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Al principio fue duro pero con el tiempo me adapté por obligaciónNo início foi foda mas com o tempo me adaptei de obriga
Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Di un paso atrás pero fue importante para mi vidaDei um passo pra trás mas foi importante pra minha vida

Tengo la vida patas arribaTenho a vida virada do avesso
Es como la cárcel en la hora del cuento'Tá tipo a cana na hora do conto
El abogado quiere dinero, solo pita, el artista es como PinochoAdvogado quer guita só pita o artista 'tá tipo o pinóquio
La familia no viene a visitarFamília não vem a visita
Negros y chicas los veo con binocularesNiggas e bitches vejo de binóculos
Golpe con guante quien menos esperasChapada de luva quem menos esperas
Hace más que tus sociosFaz mais que os teus sócios
Quien me juzga es DiosQuem me julga é Deus
Y quienes me ayudan son mis compañeros de celdaE quem me ajuda são os meus corréus
Quien fui en el pasado murióQuem eu fui no passado morreu
Hoy incluso en la cafetera hago mi comidaHoje até na cafeteira eu faço o meu pitéu
La cárcel me hizo hombre pero no me enseñó a ser un hombre de bienA cana fez-me homem mas não me ensinou a ser homem do bem
En un plato 10 comenNum prato 10 comem
Y aquí ves que no eres más que nadieE aqui tu vês que não és mais que ninguém
He visto a muchos caer y al día siguiente caerseJá vi muitos deixarem cair e no dia seguinte caírem
He visto a muchos con hambre afuera en el lío desistirJá vi muitos com fome lá fora no beef desistirem
Por eso cuando escuches que el hermano es duroPor isso quando ouvirem dizer que o mano é foda
En la cárcel se demuestraNa cana prova-se
En la guerra ganas, en la guerra pierdesNa guerra ganhas, na guerra perdes
No hay héroes mierdaNão há heróis foda-se

Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Entré en la rutina y de aquí en adelante es fácil, negroEntrei na rotina e daqui pra frente é easy nigga
Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Mi cárcel no es nada comparada con la cárcel de esos negrosMinha cana não é nada comparada com a cana desses niggas
Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Al principio fue duro pero con el tiempo me adapté por obligaciónNo início foi foda mas com o tempo me adaptei de obriga
Voy de pelota, cuando llegue mi hora voyVou de bola, quando chegar a minha hora vou
Di un paso atrás pero fue importante para mi vidaDei um passo pra trás mas foi importante pra minha vida

Voy viendo la vida afuera a través de insta y de faceVou vendo a vida lá fora através do insta e do face
En la celda lloro y como un niño este hombre hace pucherosNa cela choro e como uma criança este homem faz beiços
Sí estoy fuera de contextoYa 'tou fora do contexto
Para la gente afuera soy un desechoPro people lá fora sou um resto
Incluso se olvidan de mi cumpleaños, maldiciónAté esquecem-se do meu dia de anos, damn
¿Será que no valgo?Será que eu não presto?
Publican viajes, publican autos, para mí ni un céntimoPostam viagens postam carros pra mim nem um cêntimo
Hay males que vienen por bien, solo tengo que decir graciasHá males que vêm por bem eu só tenho a dizer thank you