1901

1901

1901

Zähle all die verschiedenen Ideen, die wegdriftenCounting all different ideas drifting away
Vergangenheit und Gegenwart sind egalPast and present they don't matter
Jetzt ist die Zukunft geregeltNow the future's sorted out
Sieh ihr zu, wie sie sich in elliptischen Mustern bewegtWatch her moving in elliptical patterns
Denk nicht, dass es darauf ankommt, was du sagstThink it's not what you say
Was du sagst, ist viel zu kompliziertWhat you say is way too complicated
Für einen Moment dachte ich, ich wüsste nicht, wie man aussteigtFor a minute thought I couldn't tell how to fall out

Es sind zwanzig Sekunden bis zum letzten AufrufIt's twenty seconds till the last call
Du sagst hey hey hey hey hey heyYou're going hey hey hey hey hey hey
Leg dich hin, du weißt, es ist einfachLie down you know it's easy
So wie wir es den ganzen Sommer über gemacht habenLike we did it over summer long

Und ich werde alles sein, was du verlangst und mehrAnd I'll be anything you ask and more
Du sagst hey hey hey hey hey hey heyYou're going hey hey hey hey hey hey hey
Es ist kein Wunder, das wir gebraucht habenIt's not a miracle we needed
Nein, ich würde nicht zulassen, dass du so denkstNo I wouldn't let you think so

Falt es, falt es, falt es, falt esFold it, fold it, fold it, fold it

Freundin, oh deine Freundin driftet wegGirlfriend, oh your girlfriend is drifting away
Vergangenheit und Gegenwart, achtzehnhundertfünfundfünfzigfünfPast and present eighteen fifty five
neunzehnhundert einsniniteen oh one
Sieh zu, wie sie einen Meteor-Turm bauenWatch them built up a meteor tower
Denk nicht, dass es sowieso bleibtThink it's not gonna stay anyway
Denk, es ist überbewertetThink it's overrated
Für einen Moment dachte ich, ich wüsste nicht, wie man aussteigtFor a minute thought I couldn't tell how to fall out

Es sind zwanzig Sekunden bis zum letzten AufrufIt's twenty seconds till the last call
Du sagst hey hey hey hey hey heyYou're going hey hey hey hey hey hey
Leg dich hin, du weißt, es ist einfachLie down you know it's easy
So wie wir es den ganzen Sommer über gemacht habenLike we did it over summer long

Und ich werde alles sein, was du verlangst und mehrAnd I'll be anything you ask and more
Du sagst hey hey hey hey hey hey heyYou're going hey hey hey hey hey hey hey
Es ist kein Wunder, das wir gebraucht habenIt's not a miracle we needed
Nein, ich würde nicht zulassen, dass du so denkstNo I wouldn't let you think so

Falt es, falt es, falt es, falt esFold it, fold it, fold it, fold it