Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 240

All Eyes on Me (remix) (feat. BENEE, Chad Hugo & Pusha T)

Phoenix

Letra

Significado

Tous les yeux sur moi (remix) (feat. BENEE, Chad Hugo & Pusha T)

All Eyes on Me (remix) (feat. BENEE, Chad Hugo & Pusha T)

Je veux que tu prennes ça en arrièreWant you to take that back
Dis que je ne suis pas innocentSay I'm not innocent
Jusqu'aux genoux, j'ai foutu le bordelKnee-deep, I've made a mess
Je ne suis pas du genre à-I'm not one to for-

(Push)(Push)
Tous les yeux sur moiAll eyes on me
Tous les yeux sur elleAll eyes on she
Tous les yeux sur nousAll eyes on us
Tous les yeux sur nousAll eyes on we

Avant qu'ils ne te coupentBefore they cut you out
Puis tu as disparu honnêtementThen you went missing honestly
Je pensais que tu n'avais pas le droitI thought you weren't allowed
Mais oui, mais non, mais non, merciMais oui, mais non, mais non, merci

Tous les yeux sur moiAll eyes on me
Pèle doucement et voisPeel slowly and see
Tristan est fauchéTristan is broke
Vendant son Van GoghSelling his Van Gogh

Et puis tu réalisesAnd then you figure out
Que ton cœur de cible est un serviceYour coeur de cible is courtesy
Je t'ai attrapé de toute façonI caught you anyhow
Do, ré, do, do, ré, do, ré, miDo, ré, do, do, ré, do, ré, me
Je ne t'ai pas dit alors ?Didn't I tell you then?
Je ne t'ai pas dit de ne pas bégayer ?Didn't I tell you not to stutter?
Je ne t'ai pas dit quand ?Did-didn't I tell you when?
Je ne t'ai pas, je ne t'ai pas, je ne t'ai pas ?Didn't I, didn't I, didn't I?

Tous les yeux sur moi, j'ai ditAll eyes on me, I said
Ce que je veux dire, j'ai ditWhat I mean, I said
Tous les yeux sur moi, j'ai ditAll eyes on me, I said
Je ne suis pas si innocentI'm not that innocent
Je veux que tu prennes ça en arrièreWant you to take that back
Dis que je ne suis pas innocentSay I'm not innocent
Jusqu'aux genoux, j'ai foutu le bordelKnee-deep, I've made a mess
Je ne suis pas du genre à oublierI'm not one to forget

Tous les yeux sur moiAll eyes on me
Mauvais emojiWrong emoji
Tristan est fauchéTristan is broke
Vendant son Van GoghSelling his Van Gogh

Tous les yeux sur moiAll eyes on me
Je ne suis pas innocent, je suis militantI'm not innocent, I'm militant
Je suis jusqu'aux genoux dans cet argent saleI'm knee-deep in this dirty money
Je fais le mal et je suis vigilantI'm breaking bad and I'm vigilant
Comment pourrais-je ne pas en profiter ?How could I not benefit?
Le plus réel parmi les contrefaçonsThe realest one amongst counterfeit
Je pourrais te montrer comment noyer une briqueYou could show you how to drown a brick
Transformer deux en quatre comme un tour de magieTurn two to four like a parlor trick
Argument, va AudemarArgument, go Audemar
Ou Richard Mille sur mon OttomanOr Richard Mille on my Ottoman
Mes chaînes de tennis si Arthur AsheMy Tennis chains so Arthur Ashe
Que mon revers est étonnantThat my backhand is astonishing
J'enseigne aux gars comme un élève d'honneurSchool niggas like honor roll
Pas de toge, donne des boursesNo cap and gown, give scholarships
On passe à cet air libreWe graduate to that open air
Viens ici où on honore les hommesCome over here where we honor men

Tous les yeux sur moi, j'ai ditAll eyes on me, I said
Ce que je veux dire, j'ai ditWhat I mean, I said
Tous les yeux sur moi, j'ai ditAll eyes on me, I said
Je ne suis pas si innocentI'm not that innocent
Je veux que tu prennes ça en arrièreWant you to take that back
Dis que je ne suis pas innocentSay I'm not innocent
Jusqu'aux genoux, j'ai foutu le bordelKnee-deep, I've made a mess
Je ne suis pas du genre à oublierI'm not one to forget

Je veux que tu prennes ça en arrièreWant you to take that back
Dis que je ne suis pas innocentSay I'm not innocent
Jusqu'aux genoux, j'ai foutu le bordelKnee-deep, I've made a mess
Je ne suis pas du genre à oublierI'm not one to forget
Je veux que tu prennes ça en arrièreWant you to take that back
Dis que je ne suis pas innocentSay I'm not innocent
Jusqu'aux genoux, j'ai foutu le bordelKnee-deep, I've made a mess
Je ne suis pas du genre à oublierI'm not one to forget

Escrita por: Chad Hugo / Christian Mazzalai / Federico Molina Jaramillo / Laurent Mazzalal / Benee / Pusha T / Thomas Crecquillon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phoenix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección