Identisch

Identical

Ich kenne dich nicht nurI don't just know you
Ich bin auch so gewachsenI've grown like that too
(Identisch, identisch)(Identical, identical)
(Identisch, identisch)(Identical, identical)

Wenn ich dich nicht abgeneigt binIf I don't dislike you
Bin ich zurückgezogen, ungerecht auchI'm withdrawn, unrighteous too
(Identisch, identisch)(Identical, identical)
(Identisch, identisch)(Identical, identical)

Ich kenne dich nicht nurI don't just know you
Doch eine rote Rose liegt da, Pfingstrosen auchBut a red rose lies, peonies too
(Identisch, identisch)(Identical, identical)
Eine Berührung kann die Müdigkeit verbergenA caress can hide the lassitude
(Identisch, identisch)(Identical, identical)

Im selben Raum, in derselben NachtIn the same room, on the same night
Fand ich dich im Scheinwerferlicht gefangenI found you caught in the headlights
(Identisch, identisch)(Identical, identical)
Halt inne, um deine Dankbarkeit zu zeigenHold up to show your gratitude
(Identisch, identisch)(Identical, identical)

UnvergesslichUn-forget
Nicht weggespültUn-washed away
Kann nicht vergebenCan't forgive
Was du warstWhat you were

Gott bewahreNo God forbid
Um zu überzeugenTo persuade
Alle deine SündenAll your sins
Sind gefälschtAre counterfeit

Ich folge meinem eigenen FehlurteilI'll follow my own mistrial
Ich hörte das Echo diesmalI heard the echo this time
Warum also nicht diese Schlagzeile besprechenSo why not discuss this headline
Jetzt sitzen wir auf derselben Seite dieses GangesNow we're sitting on the same side of this aisle

Reflexionen über das Protokoll und die GegenseitigkeitReflections on the protocol and reciprocity
Hey Vater, Mutter, Tochter, hier ist ein weiterer JahrgangHey father, mother, daughter here's another varsity
Um die Ecke der Universität schauendGazing 'round the corner of the University
Kann es nicht ausrufen, aber rufe dich lautCan't call it out, but keep calling you out loud

Sag mir, dass du es versuchstTell me you're trying
Versuchst, es zu bereuenTrying to regret
Die ganze Nacht diese Videokassetten abspielendPlaying all night those video tapes
Ich bin kein ProphetI'm no prophet
Ich bin dein FreundI'm your friend
Nimm meinen Rat an, mach deine FehlerTake my advice, make your mistakes

Ich bin direkt neben dirI'm right beside you
Entfalte, dass ich dich kenneUnfold that I know you
Man sagt, es sei meine SchuldI'm told that it's my fault
Ich würde lieber fallen und wieder die Kontrolle verlierenI'd rather fall and lose control again

(Identisch, identisch)(Identical, identical)

Ich verliere meinen FreundI'm losing my friend
Ich verliere meinen HaltI'm losing my grip
Bete die ganze Nacht zu RadiowellenPraying all night to radio waves
Ich bin kein ProphetI'm no prophet
Ich bin dein FreundI'm your friend
Nimm meinen Rat an, mach deine FehlerTake my advice, make your mistakes