My Elixir

Mi Elixir

My Elixir

El camino está despejadoThe coast is clear
No puedo cederI cannot bend
Estar en la cama alrededor de las diezBe in bed around ten
Y tú no estás cercaAnd you're not near
¿Estoy perdido cuando eres sincero?Am I lost when you're sincere?
Pero no puedo dejarte entrarBut I cannot let you in
Ambos estamos llorandoWe're both in tears
Mira quién no, no, no, no le importaLook who doesn't, doesn't, doesn't, doesn't care
Y agarra el muérdagoAnd grabs the mistletoe
Mi elixirMy elixir
Más te vale no beberloYou'd better not drink it
Te trae miedoIt brings you fear
Y nada es sagradoAnd nothing's sacred
Si tu papá lo diceIf your dad says so
Estoy a punto de saberI'm about to know
No, no, no, noNo, no, no, no

¿Podemos ir a casa?Can we go home?
A casaHome
¿Podemos ir a casa?Can we go home?
A casaHome

A diferencia de lo que te dijeUnlike I told you
Nadie sabe que has fallado el examenNobody knows you've failed the test
Encontré una foto en tu camaFound a picture on your bed
Añade un deseo a tu listaAdd a wish up on your list
Alguien ayúdame a levantar las cercasSomebody help me put up the fences
Quema todos los puentesBurn all the bridges
¿Hay alguien más?Is there anybody else?
¿Hay alguien a quien le importe?Is there anyone who cares?
Y en tu espejoAnd in your mirror
Podría convertirme en un accesorio para tiI might as well turn into a prop for you
Entonces, ¿cruzarás esta nueva frontera?So will you cross this new frontier?
No parece tan sombríoIt doesn't look so grim
Cuando ambos estamos llorandoWhen we both in tears
Dime que en cualquier lugar es hogarTell me anywhere is home

¿Podemos ir a casa?Can we go home?
A casaHome
¿Podemos ir a casa?Can we go home?
A casaHome