Cupid's Fluch (feat. Kehlani)

Cupid's Curse (feat. Kehlani)

Ich hab dich noch nie zuvor gesehenI ain't never seen you before
Woher kommst du?Where'd you come from?
Ich hab dich noch nie getroffenI ain't never met you
Wenn ich zurückblicke, waren wir einsLookin' back we were one
Jetzt versteh ich dich nichtNow I don't understand you
Hier zu sein, reicht nicht ausShowin' up, ain't enough
Du sagst, es ist Liebe, ja-jaYou say it's love, yeah-yeah
Wette, du willst nicht hier seinBet you don't wanna be here

Fahr' durch die Stadt in meinem neuen JeepDriving 'round town in my new jeep
Fühl' mich zu tief, als wären das deine SchlüsselRunnin' too deep like there was your keys
Ich hab keine Zeit, um auf Knien zu bitten, bitteI don't got the time to be on my knees, just to beg you please
Frag mich, wann du schlafen gehstWonder when you gon' sleep
Fahr' durch die Stadt mit deiner neuen Flamme, sie ist süßRiding 'round town with your new flame, she a cute thing
Sie ist nichts wie ichShe ain't nothin' like mе
Immer am Spielen, aber das ist kein SpielAlways tryna play but this ain't a game
Und wenn ich weg bin, was wirst du dann sagen?And once I'm gone, baby what you gon' say?

Warum? (Warum? Warum?)Why? (why? Why?)
Du warst nie der Typ, der Kompromisse eingehtYou nеver been the type to compromise
Warum? (Warum? Warum?)Why? (why? Why?)
Wen auch immer du suchst, ich hoffe, du findest ihn (du findest ihn)Whoever you're lookin' for, I wish you'll find (you'll find)
Ich hab wenig Selbstkontrolle, ich verliere diesen KampfI'm low on self-control, I'll lose this fight
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Ich hab dich noch nie zuvor gesehenI ain't never seen you before
Woher kommst du?Where'd you come from?
Ich hab dich noch nie getroffenI ain't never met you
Wenn ich zurückblicke, waren wir einsLookin' back we were one
Jetzt kann ich dich einfach nicht mehr ausstehenNow I can't fuckin' stand you
Hier zu sein, reicht nicht ausShowin' up, ain't enough
Du sagst, es ist Liebe, ja-jaYou say it's love, yeah-yeah
Wette, du willst nicht hier seinBet you don't wanna be here

Ich hab dich noch nie zuvor gesehenI ain't never seen you before
Woher kommst du?Where'd you come from?
Ich hab dich noch nie getroffen (oh, oh)I ain't never met you (oh, oh)
Wenn ich zurückblicke, waren wir einsLookin' back we were one
Jetzt kann ich dich einfach nicht mehr ausstehenNow I can't fuckin' stand you
Hier zu sein, reicht nicht ausShowin' up, ain't enough
Du sagst, es ist Liebe, ja-jaYou say it's love, yeah-yeah
Wette, du willst nicht hier seinBet you don't wanna be here

JaYeah
Ich bin durch die Stadt mit einem neuen Mädchen gefahrenI've been riding 'round town with a new girl
Aber es fühlt sich immer noch an, als wären wir nur zu zweit (nur wir zwei)But it still feel like it's just us two (just us two)
Scheiße fühlt sich nicht wirklich an wie früher, aber ich bin stolz, ja, ich bin wie duShit don't really feel like we used to but I'm prideful, yeah I'm just like you
Ich, brauche dich und ich will dich und es ist schwer zuzugeben, aber ich liebe dich immer nochI, need you and I want you and it's hard to admit but I still love you
Ich will neu anfangen, will dir vertrauenI wanna start fresh, wanna trust you
Will dich so lieben, wie du es brauchst (so wie du es brauchst)Wanna love you the way that you need me to (te way that you need me to)
Aber ich hab (ich hab, ich hab)But I've been (I've been, I've been)
Dich beiseite geschoben, während ich gleichzeitig schaue, ob du anrufst (anrufst, anrufst), ohPushin' you aside, at the same time checkin' if you callin' (callin', callin'), oh
Du wirst nie lernen zu fliegen, wenn du zu viel Angst hast zu fallen (zu fallen, zu fallen), neinYou'll never learn to fly if you're too afraid of fallin' (fallin', fallin'), no
Das Leben ist zu kurz, lass uns die Würfel rollen, ich bin jetzt ganz dabei (ich bin jetzt ganz dabei)Life's too short, let's roll the dice, I'm all in now (I'm all in now)
Ich bin jetzt ganz dabei (ich bin jetzt ganz dabei)I'm all in now (I'm all in now)
Du warst direkt daYou were right there
Ich war einsam am Boden, du warst direkt daI was lonely on the ground, you were right there
Ging von meinen Träumen in meine AlbträumeWent from bein' in my dreams to my nightmares
Ich war so lange in meinen Gedanken gefangen, ich kann die Liebe nicht findenI've been trapped in my thoughts so long, I can't find love
Du weißt, wie es ist, ja (du weißt, wie es ist, ja)You know what it's like, yeah (you know what it's like, yeah)
Späte Nächte, du bleibst in meinem Kopf, ja (bleibst in meinem Kopf, ja)Late nights, you stay on my mind, yeah (stay on my mind, yeah)
Ja, wir streiten, trennen unsYeah we fight, break up
Dann haben wir Sex, versöhnen unsThen we fuck, make up
Schreibe dir, ich brauche dich heute Nacht, ja (ich brauche dich heute Nacht, ja)Hit your phone like, I need you tonight, yeah (I need you tonight, yeah)

Aber ichBut I
Ich war nie der Typ, der Kompromisse eingeht, warum? (Warum?)I've never been the type to compromise, why? (why?)
Du solltest heute Nacht vorbeikommen, Mädchen, verliere deinen Stolz (Stolz)You should come through tonight, girl lose your pride (pride)
Wen auch immer du suchst, ich hoffe, du findest ihnWhoever you're lookin' for, I hope you'll find
Ich hoffe, du findest ihnI hope you'll find

Denn ich hab dich noch nie zuvor gesehen'Cause I ain't never seen you before
Woher kommst du?Where'd you come from?
Ich hab dich noch nie getroffenI ain't never met you
Wenn ich zurückblicke, waren wir einsLookin' back we were one
Jetzt kann ich dich einfach nicht mehr ausstehenNow I can't fuckin' stand you
Hier zu sein, reicht nicht ausShowin' up, ain't enough
Du sagst, es ist Liebe, ja-jaYou say it's love, yeah-yeah
Wette, du willst nicht hier seinBet you don't wanna be here

Ich hab dich noch nie zuvor gesehenI ain't never seen you before
Woher kommst du?Where'd you come from?
Ich hab dich noch nie getroffenI ain't never met you
Wenn ich zurückblicke, waren wir einsLookin' back we were one
Jetzt kann ich dich einfach nicht mehr ausstehenNow I can't fuckin' stand you
Hier zu sein, reicht nicht ausShowin' up, ain't enough
Du sagst, es ist Liebe, ja-jaYou say it's love, yeah-yeah
Wette, du willst nicht hier seinBet you don't wanna be here