Cupid's Curse (feat. Kehlani)

Maldición de Cupido (feat. Kehlani)

Cupid's Curse (feat. Kehlani)

Nunca te vi antesI ain't never seen you before
¿De dónde viniste?Where'd you come from?
Nunca te conocíI ain't never met you
Mirando hacia atrás éramos unoLookin' back we were one
Ahora no te entiendoNow I don't understand you
Aparecer no es suficienteShowin' up, ain't enough
Dices que es amor, sí-síYou say it's love, yeah-yeah
Apuesto a que no quieres estar aquíBet you don't wanna be here

Manejando por la ciudad en mi jeep nuevoDriving 'round town in my new jeep
Sumergiéndome demasiado como si fueran tus llavesRunnin' too deep like there was your keys
No tengo tiempo para estar de rodillas, solo para rogarte por favorI don't got the time to be on my knees, just to beg you please
Me pregunto cuándo dormirásWonder when you gon' sleep
Paseando por la ciudad con tu nueva llama, ella es lindaRiding 'round town with your new flame, she a cute thing
Ella no es nada como yoShe ain't nothin' like mе
Siempre intentando jugar pero esto no es un juegoAlways tryna play but this ain't a game
Y una vez que me haya ido, ¿qué dirás, nena?And once I'm gone, baby what you gon' say?

¿Por qué? (¿por qué?)Why? (why? Why?)
Nunca has sido del tipo de comprometerYou nеver been the type to compromise
¿Por qué? (¿por qué?)Why? (why? Why?)
A quien sea que estés buscando, espero que lo encuentresWhoever you're lookin' for, I wish you'll find (you'll find)
Estoy baja en autocontrol, perderé esta peleaI'm low on self-control, I'll lose this fight
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Nunca te vi antesI ain't never seen you before
¿De dónde viniste?Where'd you come from?
Nunca te conocíI ain't never met you
Mirando hacia atrás éramos unoLookin' back we were one
Ahora no te soporto maldita seaNow I can't fuckin' stand you
Aparecer no es suficienteShowin' up, ain't enough
Dices que es amor, sí-síYou say it's love, yeah-yeah
Apuesto a que no quieres estar aquíBet you don't wanna be here

Nunca te vi antesI ain't never seen you before
¿De dónde viniste?Where'd you come from?
Nunca te conocí (oh, oh)I ain't never met you (oh, oh)
Mirando hacia atrás éramos unoLookin' back we were one
Ahora no te soporto maldita seaNow I can't fuckin' stand you
Aparecer no es suficienteShowin' up, ain't enough
Dices que es amor, sí-síYou say it's love, yeah-yeah
Apuesto a que no quieres estar aquíBet you don't wanna be here

SíYeah
He estado paseando por la ciudad con una nueva chicaI've been riding 'round town with a new girl
Pero aún se siente como si solo fuéramos nosotros dos (solo nosotros dos)But it still feel like it's just us two (just us two)
La mierda realmente no se siente como solíamos ser, pero tengo orgullo, sí, soy igual que túShit don't really feel like we used to but I'm prideful, yeah I'm just like you
Te necesito y te quiero y es difícil admitirlo pero aún te amoI, need you and I want you and it's hard to admit but I still love you
Quiero empezar de nuevo, quiero confiar en tiI wanna start fresh, wanna trust you
Quiero amarte de la manera en que necesitas que lo hagaWanna love you the way that you need me to (te way that you need me to)
Pero he estado (he estado, he estado)But I've been (I've been, I've been)
Apartándote, al mismo tiempo comprobando si me llamas (llamando, llamando), ohPushin' you aside, at the same time checkin' if you callin' (callin', callin'), oh
Nunca aprenderás a volar si tienes demasiado miedo de caer (caer, caer), noYou'll never learn to fly if you're too afraid of fallin' (fallin', fallin'), no
La vida es demasiado corta, vamos a lanzar los dados, estoy dentro ahora (estoy dentro ahora)Life's too short, let's roll the dice, I'm all in now (I'm all in now)
Estoy dentro ahora (estoy dentro ahora)I'm all in now (I'm all in now)
Estabas ahíYou were right there
Estaba solo en el suelo, estabas ahíI was lonely on the ground, you were right there
Pasaste de estar en mis sueños a mis pesadillasWent from bein' in my dreams to my nightmares
He estado atrapado en mis pensamientos por tanto tiempo, no puedo encontrar el amorI've been trapped in my thoughts so long, I can't find love
Sabes cómo es, sí (sabes cómo es, sí)You know what it's like, yeah (you know what it's like, yeah)
Noches tardías, te quedas en mi mente, sí (quedas en mi mente, sí)Late nights, you stay on my mind, yeah (stay on my mind, yeah)
Sí peleamos, terminamosYeah we fight, break up
Luego nos acostamos, nos reconciliamosThen we fuck, make up
Te llamo, necesito que estés esta noche, sí (necesito que estés esta noche, sí)Hit your phone like, I need you tonight, yeah (I need you tonight, yeah)

Pero yoBut I
Nunca he sido del tipo de comprometer, ¿por qué? (¿por qué?)I've never been the type to compromise, why? (why?)
Deberías venir esta noche, nena, pierde tu orgullo (orgullo)You should come through tonight, girl lose your pride (pride)
A quien sea que estés buscando, espero que lo encuentresWhoever you're lookin' for, I hope you'll find
Espero que lo encuentresI hope you'll find

Porque nunca te vi antes'Cause I ain't never seen you before
¿De dónde viniste?Where'd you come from?
Nunca te conocíI ain't never met you
Mirando hacia atrás éramos unoLookin' back we were one
Ahora no te soporto maldita seaNow I can't fuckin' stand you
Aparecer no es suficienteShowin' up, ain't enough
Dices que es amor, sí-síYou say it's love, yeah-yeah
Apuesto a que no quieres estar aquíBet you don't wanna be here

Nunca te vi antesI ain't never seen you before
¿De dónde viniste?Where'd you come from?
Nunca te conocíI ain't never met you
Mirando hacia atrás éramos unoLookin' back we were one
Ahora no te soporto maldita seaNow I can't fuckin' stand you
Aparecer no es suficienteShowin' up, ain't enough
Dices que es amor, sí-síYou say it's love, yeah-yeah
Apuesto a que no quieres estar aquíBet you don't wanna be here