Traducción generada automáticamente

To The Grave
Phora
Vers la Tombe
To The Grave
HahaHaha
OuaisYeah
Tu saisYou know
OuaisYeah
Tant de gens comptent sur moi, j'ai pas le temps de me détendreSo many people dependin' on me, I ain't got no time to relax
J'ai pas le temps pour les conneries, j'ai pas le temps pour le passéI ain't got time for the bullshit, I ain't got time for the past
J'ai rien à foutre pour vous tous qui venez vers moi les mains tenduesI ain't got shit for none of you people that come up to me with your hands out
Les raisons pour lesquelles tu vois le travail, c'est que le plan était parfaitement ficeléThe reasons that you see the work, 'cause the plot was perfectly planned out
Personne pensait que j'arriverais ici, mets juste deux plaques de plus sur le murNobody thought that I'd get here, just put two more plaques on the wall
Je savais toujours que j'en arriverais là, ils prenaient toujours pour que je tombeI always knew that I'd be here, they always prayed I would fall
Ils prenaient toujours pour que je réussisse pas, maintenant ils veulent tous être impliquésThey always prayed I ain't make it, now they all wanna be involved
Ils m'ont mis à l'écart, ils m'ont repoussé, mais maintenant je suis la personne qu'ils appellentThey shut me out, they push me away, but now I'm the person they call
Assez riche pour acheter quelques bateauxRich enough to buy a couple boats
Je roule dans la ville dans une ombreRidin' through the city in a ghost
Beaucoup de gens me voient comme le meilleurLot of people see me as the goat
Mais je suis juste reconnaissant qu'ils puissent ressentir ces parolesBut I'm just grateful they can feel these quotes
2022, j'ai perdu espoir2022, I lost hope
Mais écrire de la musique m'a aidé à rester à flotBut writtin' music helped me stay afloat
Il y a probablement quinze millions dans mes notesIt's probably fifteen millions in my notes
Et c'est la chose la plus réelle que j'ai jamais écrite, regardeAnd that's the realest shit I ever wrote, look
J'ai prié pour que ma mère voie des jours meilleursI prayed that my momma see brighter days
Je lui ai dit : je ne vais pas gâcher ma vieI told her: I won't throw my life away
Maintenant je me sens comme un océan et une vagueNow I feel like ocean and tidal wave
J'ai fait un long chemin depuis les nouilles instantanées au micro-ondesCame a long way from top ramen in microwave
J'ai fait un long chemin depuis ne rien avoirCame a long way from not havin' shit
Depuis dormir par terre, pas de matelasFrom sleepin' off floors, ain't got mattresses
Ma mère célibataire m'a élevé, ça lui a coûté cher, j'aimerais pouvoir payer les dégâtsSingle mom raised me, it took a toll on her, wish I could pay for the damages
Si l'argent ne peut pas tout réparer, sache juste que je suis là pour toutIf money can't fix everything, just know I got you on anything
Elle sait que mon amour pour elle est inconditionnel, elle sait que je suis là pour elle par tous les moyensShe knows my love for her is unconditional, she know I got her by any means
Concentré sur la famille, concentré sur la musique, je suis concentré sur la construction d'un héritageFocused on family, focused on music, I'm focused on buildin' a legacy
Concentré sur le fait de me réconcilier avec Dieu, sachant tout ce que j'ai traversé, il m'a protégéFocused on gettin' myself right with God, knowin' all I been through, he protected me
J'ai vu les drogues tuer mon pote lentement, j'ai regardé ceux que j'aime oublier qu'ils me connaissentSaw the drugs kill my dawg slowly, watched the ones I love forget they know me
J'essaie de ne pas laisser ça me briser, j'essaie de ne pas laisser la douleur me contrôlerTryin' not to let that shit break me, tryin' not to let the pain control me
Je sais que je suis au Texas comme Ginobili, à Chicago, en train de manger des rigatonisKnow I be in Texas like ginobili, chi town, eatin' rigatoni
La Californie où mon cœur reste, j'ai perdu une partie quand on a perdu Kobe, putainCalifornia where my heart stays, I lost a piece when we lost kobe, damn
Je prie Dieu pour la protection, j'ai pas vraiment besoin d'une armePray to God for protection, I don't really need a weapon
J'ai fait un long chemin depuis la Camry '03, je rêvais de BenzCame a long way from the '03 camry, used to dream of benzes
Maintenant ils m'aiment à Londres et je sais qu'ils m'aiment au TexasNow they love me out in London town and I know they love me out in Texas
Puis j'ai appris que la chose la plus importante, c'est que les gens nous aiment et nous respectentThen I learned that the most important thing is people love and respect us
Certains veulent l'argent et certains veulent la gloireSome want the money and some want the fame
Certains veulent des diamants sur leur chaîneSome want the diamonds all over they chain
Moi, je veux juste m'envoler vers les étoiles et écrire quelques chansons pour qu'ils se souviennent de mon nomMe, I just wanna fly away to the stars and write a few songs so they remember my name
Dire ce que je pense et penser ce que je disSay what I mean and mean what I say
Je suis reconnaissant pour la vie, il n'y a rien que je changeraisI'm grateful for life, there's nothin' I'd change
La seule chose qui reste, c'est de dépenser tout cet argent, on sait tous que tu peux pas emporter ça dans la tombeOnly thing left is to spend all this money, we all know you can't take that shit to the grave
Tire-moi vers le bas, essaie de me briser lentementPull me down, try and break me slowly
Montre-moi de faux sentiments, personne ne me connaîtShow me fake love, nobody knows me
Prends mon cœur, ils peuvent pas me contrôlerTake my heart out, they can't control me
Je mets Dieu en premier, mon esprit est saint, ouaisI put God first, my spirit's holy, yeah
Personne ne sait, ils ne savent pasNobody knows, they don't know
Ils ne savent pas ce que je traverseThey don't know what I go through
Personne ne sait, j'ai des cicatrices et je suis brisé comme toiNobody knows, I got scars and I'm broken just like you
Et à la fin, qui est là pour moi ? Qui est là ?And in the end, who's down for me? Who's down?
Et à la fin, qui est là quand je tombe ?And in the end, who's there when I fall down?
Ooh-ooh, oh, je tombeOoh-ooh, oh, fall down
Ooh-ooh, oh, je tombeOoh-ooh, oh, fall down




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phora y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: