Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 198

What If

Phora

Letra

Wat Als

What If

Ja, wat als ik God ontmoette, wat zou hij zeggen?Yeah what if I met God, what would he say?
Zou hij me liefhebben als zijn kind?Would he love me like his child?
Zou hij naar me kijken en zich omdraaien?Would he look at me and turn away?
Zou hij zich schamen?Would he be ashamed?
Want ik weet dat ik mijn aandeel zonden hebCause I know I have my share of sins
Ik weet dat ik mijn aandeel regels heb gebogenI know I have my share of rules that I bent
Dingen die ik heb gedaan, waar ik spijt van zal hebben zolang ik leefThings that I've done, I'll regret as long as I live
Ik ben niet trots op wat ik deedI'm not proud of what I did
Verdomme, maar de laatste tijd probeer ik het goed te makenDamn, but lately I'm trying to make it right
De laatste tijd probeer ik mezelf te vinden door de pijnLately I'm trying to find myself through the pain
Ik ben op zoek naar antwoordenI've been looking for answers
Dus ik heb elke nacht gebedenSo I've been praying every night
Ja, ik bid elke nacht, maar ik heb het gevoel dat ik nooit een antwoord krijgYeah I'm praying every night, but I feel like I never get a reply
Voel me altijd weer vragen waaromFeel like I'm always left asking myself why
Waarom voelen mijn mensen zich laag, terwijl wij high worden?Like why would my people feeling low, we get high
Ik probeer gewoon te overlevenI'm just trying to get by
Wat als ik rijk werd? Wat zou ik dan zijn?What if I got rich? What would I be?
Zou ik het type zijn dat nooit brood breektWould I be the type that never break bread
En alleen voor mezelf zorgt?And only look out for me?
Mijn vriend, zie je het niet? Dit was nooit voor mijMy nigga don't you see? This shit was never for me
Het was voor de familie, maar als ik rijk werdIt was for the fam, but if I got rich
Zouden mensen dan beginnen te komenWould people start coming around
Terwijl ze plannen maken om voordeel te halen uit wie ik benWhile plotting to take advantage of who I am
Ik leer een man te zijn, ja, maar dat kost echt tijdI'm learning to be a man, yeah but that really takes time
En ik heb niet echt geduld, maatAnd I ain't really got patience dog
Te veel shit op mijn hoofdToo much shit up on my mind
Verdomme, maar ik probeer echt om hiermee om te gaanDamn, but I'm really trying to cope with this shit
Afdrijven van de familie, we hebben een tijdje niet gesprokenDrifting away from family, we ain't spoke in a bit
Ik denk dat het komt omdat ik te trots ben om om hulp te vragenGuess it's cause I'm too proud to ask for help
Dus zit ik gewoon in mijn kamer en vraag ik mezelf: Wat als?So I just sit in my room and I ask myself: What if?

Ja, wat als ik beroemd werd? Denk je dat ik zou veranderen?Yeah what if I blew up? You think I'd change?
Zou ik trouw zijn aan het meisje?Would I be faithful to the girl?
Ik zou niet met de groupies omgaan vanwege de roemI wouldn't fuck with the groupies cause of the fame
Er is niemand anders om de schuld te gevenThere's no one else to blame
Ik weet dat ik zo vaak verkeerd heb gedaanI know I've done wrong so many times
Verantwoordelijk voor al het verdriet dat uit mijn ogen komtResponsible for all the tears coming from my eyes
Ik ben het zat om mezelf te zijn, zat van de spelletjes en de leugensI'm sick of myself, sick of the games and the lies
Ik haat het gewoon om je te zien huilenI just hate to see you cry
Wat als ik blut ging? Waar zouden ze heen gaan?What if I went broke? Where would they go?
Zouden ze allemaal blijven om me te zien vallenWould they all stick around to watch me fall
Of gewoon langzaam verdwijnen, man, ik weet het echt nietOr just disappear slow, man I don't really know
Als ik alles verloor, zouden ze me dan vergeten?If I lost everything would they forget
Wat als ik al mijn geld verloor, al deze wagensWhat if I lost all of my money, all of these whips
Al de roem, al de mensen, al mijn chipsAll of the fame, all the people, all of my chips
Zouden ze dan gewoon verdwijnen?Would they all just dip?
Wat als ik geen muziek had? Waar zou ik dan zijn?What if I didn't have music? Where would I be?
Shit, eerlijk gezegd zou ik waarschijnlijk op straat zijnShit honestly I'd probably be in the streets
Proberen een G te hustlen, G in het wit van het groenTrying to hustle a G, G in the white of the green
Wat je ook nodig hebt, vroeg in de ochtendWhatever you need, up in the A.M
De straat op met de junkiesRunning the block with the fiends
Rondrijden met een negen verstopt in mijn spijkerbroekRolling around with a nine tucked in my jeans
En ik zou waarschijnlijk eindigen als een scène uit Boys in The HoodAnd I'd probably end up like a Boys in The Hood scene
Er is een betere manier om te zijnThere's a better way to be
Wat als ik jou ontmoette? Wat zou je denken?What if I met you? What would you think?
Ik hoop gewoon dat ik je inspireer met elk woord dat ik spreekI just hope that I inspire you with every single word that I speak
Als je me zou leren kennenIf you got to know me
Nou, we zijn waarschijnlijk niet zo verschillend van elkaarWell we probably ain't too different from each other
Waarom moet de wereld zo afstandelijk zijn van elkaar?Why the world got to be so distant from each other?
Wat als we gewoon leerden om te houden en naar elkaar luisterden?What if we just learned to love and listened to each other
Wat als?What if?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección