Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 215

​Where do We Go When There’s Nothing Left?

Phora

Letra

¿A dónde vamos cuando no queda nada?

​Where do We Go When There’s Nothing Left?

Sé que me extrañas pero tienes demasiado orgulloI know that you miss me but you got too much pride
Nada odio más que no me mientanNothing I hate more than not bein' lied to
Ooh-ooh, oh-oh-oh, oh-ohOoh-ooh, oh-oh-oh, oh-oh
Nada es demasiado tardeNothing's too late

Yeah
Las cosas no han sido iguales desde que me dejaste aquíShit ain't been the same since you left me here
Pienso en ti pero los recuerdos nunca son clarosI think about you but memories ain't never clear
Tu voz es borrosa, te extraño como loco, desearía que pudieras escucharYour voice is hazy, miss you like crazy, wish you could hear
Mis pensamientos suplicantes por tu felicidad, cuando no estás aquíMy pleadin' thoughts for your happiness, when you ain't there
Mi mente está nublada con estos pensamientos de tiMy mind's clouded with these thoughts of you
Desearía poder volver atrás, desearía poder detenerme, desearía poder hablar contigoWish I could go back, wish I could stop, wish I could talk to you
Sangro por dentro, a veces escucho esas voces en el viento llorarI bleed from the inside, sometimes I hear these voices in the wind cry
Alas rotas en todas esas mariposas mientras pasan zumbandoBroken wings on all these butterflies as they zip by
Tantas cosas sucedieron pero siguen fuertes y aún vuelanSo much went down but they stay strong and they still fly
Incluso cuando pierdo la esperanza, lucho y sigo intentándoloEven when I lose hope, I fight on and I still try
Tengo todos estos sentimientos y emociones que no puedo ocultarI have all these feelings and emotions that I can't hide
Ambos cometimos errores pero solo espero que no resientas los míos (mira)We both made mistakes but I just hope you don't resent mine (look)
Mierda en la que he pensadoShit that I contemplated
Descuidando conversacionesNeglegin' conversations
Pensamientos que el diablo alentaríaThoughts that the devil would encourage
Cosas que Dios sancionaríaThings that God would sanction
Perdido y no puedo escaparLost and I can't escape it
Pensamientos cuando me vuelvo complacienteThoughts when I get complacent
Esos recuerdos de los momentos en que hablamos que no puedo borrarThose memories of times that we talked then I can't erase it
Y cuando huyo de mi pasado, parece que lo veo más (parece que lo veo más)And when I run from my past, I just seem to see it more (I just seem to see it more)
Estoy cansado de mirar las caras de la gente y ver la tuya (y ver la tuya)I'm tired of lookin' at people's faces and seein' yours (And seein' yours)
Los pequeños recordatorios que me dejaste, ya no estás aquíThe small reminders that you left me with, you ain't here no more
Me hacen cuestionar la existencia y por qué estoy viviendo (por qué estoy viviendo)They make me question existence and what I'm livin' for (What I'm livin' for)
Tengo algunos problemas y mis vicios para lidiar con ellosI got some issues and my vices to cope with
Solía fumar mis traumas, necesito dosis médicasUsed to smoke away my traumas, I need medical dosage
Para estas cicatrices, porque tu ausencia es tan fácil de notarFor these scars, because your absence is so easy to notice
Es una prisión aquí, sin ti solo paso por las emociones, miraIt's a prison here, without you I just go through the motions, look
Río para iluminar mis días más oscurosI laugh to brighten up my darkest days
Todo solo ahora, actúo como si fuera fuerte pero aún tengo miedoAll alone now, I act like I'm strong but I'm still afraid
El poema más triste que he escrito, es hora de pasar la páginaThe saddest poem that I've written, time to flip the page
Porque nada ha sido igual desde el día en que falleciste'Cause nothing's been the same since the day you passed away

Para cualquiera que haya perdido a alguienFor anyone who's ever lost someone
Yeah
Descansa en paz (Descansa en paz)Rest in peace (Rest in peace)
Ya no volverásYou're not comin'
No te preocupes hermano, llorandoDon't worry my brother, cryin'
Ooh-ooh, oh-oh-oh, oh-ohOoh-ooh, oh-oh-oh, oh-oh
Nada es demasiado tardeNothing's too late


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección