Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

I'll Be There (feat. Rutshelle Guillaume)

Phyllisia Ross

Letra

Je serai là (feat. Rutshelle Guillaume)

I'll Be There (feat. Rutshelle Guillaume)

Yo pa ta swete wè nou iniYo pa ta swete wè nou ini
C'est pour ça qu'ils essaient de nous détruireSe pou sa y ap eseye detwi n
Ils voudraient nous faire croire qu'on peut pas être amisYo ta vle fè n kwè n pa ka zanmi
Parce qu'ils veulent pas nous voir grandirPaske yo pa vle wè nou grandi

Les jalousies envers toi ne me rapprocheront pas de mes rêvesHating on you won't bring me closer to my dreams
Nous sommes des reines uniques et indépendantesWe are unique independent queens
Je ne vais pas m'abonner aux mensonges et aux plans louchesI won't subscribe in lies and shady schemes
Les gens oublient qu'on est encore des êtres humainsPeople forget that we're still human beings

Et je veux que tu sachesAnd I want you to know
Que même quand le monde devient si froidThat even when the world gets so cold
Tu n'es pas seulYou're not alone

Je serai là pour toiI'll be there for you
Nous choisissons l'amourNou chwazi lanmou
Je n'ai rien à prouverI got nothing to prove
Nous sommes meilleurs ensembleNou pi bon ansanm
Je serai là pour toiI'll be there for you
Nous choisissons l'amourNou chwazi lanmou
Je n'ai rien à prouverI got nothing to prove
Nous sommes meilleurs ensembleNou pi bon ansanm

Oh oh, oh ohOh oh, oh oh
Oh oh, je n'ai rien à prouverOh oh, I got nothing to prove
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh, nous choisissons l'amourOh oh, nou chwazi lanmou

Tu veux que j'aie honte, que je me cacheWant me to be ashamed want me to hide
Tu parles de mon ex et inventes des mensongesYou talk about my ex and make up lies
J'ignore mais ça fait mal, je ne peux pas le nierIgnore it but it hurts I can't deny
Devrais-je abandonner ou continuer d'essayerShould I just give up or still try
Tu connais déjà la réponseOu konn repons sa deja
Concentre-toi sur le positifFocus sou pozitiv la
Nous avons tous une mission à réaliserNou tout g on misyon pou n reyalize
Continue de travailler pour qu'on puisse y arriverKontinye travay pou nou ka rive

Et je veux que tu sachesAnd I want you to know
Que même quand le monde devient si froidThat even when the world gets so cold
Tu n'es pas seulYou're not alone

Je serai là pour toiI'll be there for you
Nous choisissons l'amourNou chwazi lanmou
Je n'ai rien à prouverI got nothing to prove
Nous sommes meilleurs ensembleNou pi bon ansanm
Je serai là pour toiI'll be there for you
Nous choisissons l'amourNou chwazi lanmou
Je n'ai rien à prouverI got nothing to prove
Nous sommes meilleurs ensembleNou pi bon ansanm

Oh oh, oh ohOh oh, oh oh
Oh oh, je n'ai rien à prouverOh oh, I got nothing to prove
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh, nous choisissons l'amourOh oh, nou chwazi lanmou

Quand tu te sens perduWhen you're feeling lost
Et quand tu es abattuAnd when you're feeling down
Quand ils disent ce que tu disLè yo di mwen sa ou di
Quand ils disent ce que je disLè yo di ou sa mwen di
On est allés si loin qu'ils ne peuvent plus nous arrêter maintenantWe've gone so far they can't stop us now

Je serai là, là pour toiI'll be there, there for you
Toujours là, là pour toiToujou la, la pou ou
Je serai là, là pour toiI'll be there, there for you
Toujours là, là pour toiToujou la, la pou ou

Je serai là, là pour toiI'll be there, there for you
Toujours là, là pour toiToujou la, la pou ou
Je serai là, là pour toiI'll be there, there for you
Toujours là, là pour toiToujou la, la pou ou
Je serai là, là pour toiI'll be there, there for you
Toujours là, là pour toiToujou la, la pou ou
Je serai là, là pour toiI'll be there, there for you
Toujours là, là pour toiToujou la, la pou ou

Je serai là pour toiI'll be there for you
Nous choisissons l'amourNou chwazi lanmou
Je n'ai rien à prouverI got nothing to prove
Nous sommes meilleurs ensembleNou pi bon ansanm
Je serai là pour toiI'll be there for you
Nous choisissons l'amourNou chwazi lanmou
Je n'ai rien à prouverI got nothing to prove
Nous sommes meilleurs ensembleNou pi bon ansanm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Phyllisia Ross y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección