Fuck My Dream

Va te faire foutre, mon rêve

Fuck My Dream

Ouais,Yeah,
C'est parti, c'est parti,Here we go, here we go,
Faites du bruit,Make some nooooooooooiise,

J'ai essayé, j'ai essayé,I tried, I tried,
Je jure que j'ai essayé,I swear I tried,
Je voulais juste croire que n'importe quiI just wanted to believe that anyone
Peut réaliser son rêve.Can make your dream real.

J'ai rêvé, j'ai suivi, j'ai planifié toute ma vie.I dreamed, I followed, I planned my whole life.
J'ai fait plein de chansons, et j'ai cru en moi.I made many songs, and I believed in myself.

Je voulais juste faire un show,I just wanted to do a show,
Mais tu m'as baisé, tu as baisé mon rêve.But you fucked me over, you fucked my dream

Refrain :Chorus:
Je voulais juste faire un show,I just wanted to do a show,
Mais tu m'as baisé, tu as baisé mon rêve.But you fucked me over, you fucked my dream

Un jour je me suis réveillé,One day I woke up,
Et j'ai vu que mon rêve était impossible pour moi, impossible pour moi,And I saw that my dream was impossible for me, impossible for me,

J'étais désespéré, voyant mon rêve si loin de mes mains,I was desperate, seeing my dream so far from my hands,
J'ai pleuré,I cried,
Tellement tristeSo sad
J'espère que tu prends plaisir à détruire mon rêve, enfoiré !I’m hope you enjoy for kill my dream motherfuck!
Putain ! Putain ! putain ! putain ! putain ! putain ! putain ! puuuuuuutain !Fuck! Fuck! fuck! fuck! fuck! fuck! fuck! fuuuuuuuuuck!

Refrain :Chorus:
Je voulais juste faire un show,I just wanted to do a show,
Mais tu m'as baisé, tu as baisé mon rêve.But you fucked me over, you fucked my dream

Je voulais juste faire un show,I just wanted to do a show,
Mais tu m'as baisé, tu as baisé mon rêve.But you fucked me over, you fucked my dream

Je ne sais pas si je peux encore rêver.I do not know if I can still dream.
Je ne sais pas si je peux encore vivre sans rêve.I do not know if I can still live without a dream.

Je peux juste regarder mes groupes préférés sur youtube,I can only watch my favorite bands on youtube,
Et m'imaginer à leur place.And imagine myself in their place.

Refrain :Chorus:
Je voulais juste faire un show,I just wanted to do a show,
Mais tu m'as baisé, tu as baisé mon rêve.But you fucked me over, you fucked my dream

Je voulais juste faire un show,I just wanted to do a show,
Mais tu m'as baisé, tu as baisé mon rêve.But you fucked me over, you fucked my dream

Tu baises mon rêve, tu baises mon rêve.You fuck my dream, you fuck my dream.