All I Want For Christmas Are Dogs

Tout ce que je veux pour Noël ce sont des chiens

All I Want For Christmas Are Dogs

Neige dehors et lumières qui brillentSnow outside and lights aglow
Je vois des rennes filer dans la neigeI see reindeer dash through snow
Canes en sucre et arbres scintillantsCandy canes and sparkly trees
Mais il y a un vœu s'il te plaît, oh s'il te plaîtBut there's one wish please oh please

Les chaussettes sont sympas et les moufles gonflentSocks are nice and mittens swell
Le bonhomme en pain d'épice commence à sentirGingerbread man starts to smell
Des cookies cuits et des chaussettes accrochéesCookies baked and stockings hung
Mais mon cœur n'est pas encore déployéBut my heart's not yet unsprung

Tout ce que je veux pour Noël ce sont des chiensAll I wants for Christmas are dogs
Des queues duveteuses et des pattes en pantouflesFluffy tails and slippered paws
De la joie qui remue à travers les brouillards d'hiverWagging joy through winter fogs
Tout ce que je veux pour Noël ce sont des chiensAll I wants for Christmas are dogs

Souffle de chiot et étreinte chaleureusePuppy breath and warm embrace
Léchage de visages, course enjouéeLicking faces playful chase
Petits aboiements et chants hurlantsLittle barks and howling songs
On dirait que c'est là où mon cœur appartientFeels like where my heart belongs

Des jouets et des friandises sont sur leur listeToys and treats are on their list
L'amour et les câlins ne peuvent pas être manquésLove and cuddles can't be missed
Chaque queue un tour joyeuxEvery tail a jolly twist
Un chiot serait un pur bonheurPuppy dog would be pure bliss

Tout ce que je veux pour Noël ce sont des chiensAll I wants for Christmas are dogs
Des queues duveteuses et des pattes en pantouflesFluffy tails and slippered paws
De la joie qui remue à travers les brouillards d'hiverWagging joy through winter fogs
Tout ce que je veux pour Noël ce sont des chiensAll I wants for Christmas are dogs