O przebaczeniu

Sobre el perdón

O przebaczeniu

Perdona cuando hablo, perdona cuando noWybacz gdy mówiê,wybacz kiedy nie
Perdona la razón, o cuando falloWybacz rozs¹dek,albo kiedy mniej
Perdona en cada camino el polvo y la muerteWybacz na drodze ka¿dej kurz i œmieræ
Perdona, que los hijos dan a luz a los hijosWybacz,¿e dzieci dzieciom rodz¹ siê

Porque si no perdonasBo kiedy nie przebaczysz
¿Tiene sentido la vida?Czy ¿ycie ma sens
Seremos como aves migratoriasBêdziemy jak wêdrowne ptaki
Atrapadas en algún lugarUwiêzione gdzieœ

Perdona el clima, perdona la lluvia de veranoWybacz pogodê,wybacz letni deszcz
Perdona, que soy, aún quiero algo másWybacz,¿e jestem,jeszcze czegoœ chcê
Perdona la ironía, de ella mi sombra suciaWybacz ironiê,z niej mój brudny cieñ
Perdona la contradicción, la sangre hasta que se agitaWybacz zawartoœæ,krew a¿ burzy siê

Porque si no perdonasBo kiedy nie przebaczysz
¿Tiene sentido la vida?Czy ¿ycie ma sens
Seremos como aves migratoriasBêdziemy jak wêdrowne ptaki
Atrapadas en algún lugarUwiêzione gdzieœ
Porque si no perdonasBo kiedy nie przebaczysz
¿Cuál es el propósito?To jaki w tym cel
Seremos como un héroe miserableBêdziemy jak bohater marny
Con una bala directo al pechoZ kul¹ prosto w pierœ

Ten en cuenta este hechoBierz pod uwagê i taki fakt
Hay dos de mí, probablemente desde hace añosJest mnie ze dwóch pewnie ju¿ od lat
Uno es amablePierwszy to grzeczny
Con el otro, es más seguro, mucho menosZ tym drugim bezpieczniej ju¿ znacznie mniej
Quiero perdónPrzebaczenia chciej

Ten en cuenta este hechoBierz pod uwagê i taki fakt
Hay dos de mí, probablemente desde hace añosJest mnie ze dwóch pewnie ju¿ od lat
Uno es amablePierwszy to grzeczny
Con el otro, es más seguro, mucho menosZ tym drugim bezpieczniej ju¿ znacznie mniej
Quiero perdónPrzebaczenia chciej

...así como nosotros perdonamos también......tak jak i my odpuszczamy je...