El Valiente

El Valiente

El Valiente

Sintiéndome valiente, tomé la oportunidadFeeling valiente, I took the chance
Incliné mi sombrero, le pedí bailarTipped my sombrero, asked her to dance
Tejiendo y deslizándome, el ritmo se hizo lentoWeaving and creeping, the tempo went slow
Ella se divierte, yo quiero saberShe’s having fun, I want to know

Susurré en su oído 'una noche de pasión'Wispered in her ear “a one night stand”
Salimos juntos, le di romanceWe left together, gave her romance
Por la mañana por la puertaIn the morning out the door
No hay necesidad de tratados, no hay necesidad de mentirleNo need for treaties, no need to tell her lies

Tomar la oportunidad o desecharlo todoTake the chance or throw it all away
Así que El Valiente, soy un arma cargadaSo El Valiente, I am a loaded gun
Vive tu vida sin preguntarte por quéLive your life to never wonder why
Libre de las cargas sobre míFree from the burdens on me
Cargas que denuncioBurdens that I decry

Fuera de tu casa, es tarde en la nocheOutside of your house, it’s late at night
Dolorido y tembloroso por verte esta nocheAching and shaking to see you tonight
Dentro estás durmiendo, solitaria y tristeInside you’re sleeping, lonesome and low
Whisky y arriesgado y buscando brillarWiskey and risky and looking to glow

Subí a tu puerta, la golpeé tres vecesWent up to your door, knocked it three times
Esperé eternamente, finalmente dije: HolaWaited forever, finally said: Hi
Permíteme y bailemosLet me and doe-si-doe
No hay necesidad de tratados, no hay necesidad de mentirleNo need for treaties no need to tell her lies