Sentimiento Villero

Sentiment de la Villa

Sentimiento Villero

Seul et triste, je me réfugie dans ma planqueSolo y triste me refugio en mi guarida
Avec un verre, je calme ma douleurCon un vino estoy calmando mi dolor
Le souvenir de ta voix qui me disaitEl recuerdo de tu voz que me decía
Lâche le joint, les pilules et l'alcoolLarga el faso las pastillas y el alcohol

Pourtant, j'ai continué à en prendre plein la gueuleSin embargo yo seguí dándole duro
Sans penser qu'à cause de ma came, je te perdraisSin pensar que por drogón te iba a perder
Tu es partie avec ta mère pour le ChacoVos te fuiste con tu madre para el chaco
Et dans la villa, sans ton amour, je suis restéY en la villa sin tu amor yo me quedé

Et aujourd'hui, je suis sonné par l'effet de l'alcoolY hoy estoy atontado por el efecto del alcohol
Sans ton amour, je ne trouve pas d'autre échappatoire à cette déprimeSin tu amor no le encuentro otra salida a este bajón
Parce qu'aujourd'hui, je donnerais tout pour que tu reviennes avec moi, mais nonPor que hoy, daría todo para que vuelvas conmigo, pero no
Il ne me reste que le souvenir de ton amourSolo me queda el recuerdo de tu amor

Seul et triste, je me réfugie dans ma planqueSolo y triste me refugio en mi guarida
Avec un verre, je calme ma douleurCon un vino estoy calmando mi dolor
Le souvenir de ta voix qui me disaitEl recuerdo de tu voz que me decía
Lâche le joint, les pilules et l'alcoolLarga el faso las pastillas y el alcohol

Pourtant, j'ai continué à en prendre plein la gueule sans réfléchirSin embargo yo seguí dándole duro sin pensar
Qu'à cause de ma came, je te perdraisQue por drogón te iba a perder
Tu es partie avec ta mère pour le ChacoVos te fuiste con tu madre para el chaco
Et dans la villa, sans ton amour, je suis restéY en la villa sin tu amor yo me quedé

Et aujourd'hui, je suis sonné par l'effet de l'alcoolY hoy estoy atontado por el efecto del alcohol
Sans ton amour, je ne trouve pas d'autre échappatoire à cette déprimeSin tu amor no le encuentro otra salida a este bajón
Parce qu'aujourd'hui, je donnerais tout pour que tu reviennes avec moi, mais nonPor que hoy, daría todo para que vuelvas conmigo, pero no
Il ne me reste que le souvenir de ton amourSolo me queda el recuerdo de tu amor