La Flor de Picahuay

The Flower of Picahuay

La Flor de Picahuay

Oh, how beautiful shadow it hasAy que bonita sombra tiene
My little Picahuay treeMi arbolito de picahuay
For love, for memoryPara el amor, para el recuerdo
There is nothing better than the Flower of PicahuayNo hay mejor que la Flor de Picahuay
Than the flower of PicahuayQue la flor de picahuay

There in the front, in the grasslandAllá en el frente, en el pajonal
My Picahuay is bloomingEstá floreando mi Picahuay
Paucartambina, how gracefully you carryPaucartambina que airosa llevas
In your hat my flower of PicahuayEn tu sombrero a mi flor de picahuay
To the flower of PicahuayA la flor de picahuay

Lovely cholita, cinnamon colorCholita linda, color canela
I will engrave your name on the leaves of PicahuayGrabaré tu nombre en las hojas del Picahuay
When I leave, when I'm absentCuando me vaya, cuando me ausente
So you remember the Flower of PicahuayPara que recuerdes a la Flor de picahuay
The Flower of PicahuayA la Flor de Picahuay