The Mystery Of Diamond Moon

El Misterio de la Luna de Diamante

The Mystery Of Diamond Moon

Brillando como un fantasma
まやかしのような
mayakashi no youna
Creo en el destello
きらめきしんじて
kirameki shinjite

El destino gira
やしのかげでうんめいが
yashi no kage de unmei ga
en la sombra de la palmera
カメラをまわしてる
kamera o mawashiteru
Más misterioso que el cine
しねまよりもあやしげな
shinema yori mo ayashigena
Quiero besarte en una pose sospechosa
ポーズできすしたいね
poozu de kisu shitai ne

Olvidar el dolor de la piel quemada
やけたすはだのいたみもわすれ
yaketa suhada no itami mo wasure
Abrazarte es la siguiente señal
だきしめるのがつぎのしーん
dakishimeru no ga tsugi no shiin

Es el misterio de la luna de diamante
It's the mystery of diamond (moon)
It's the mystery of diamond (moon)
Incluso la luna en el cielo nocturno es cegadora como un set
よぞらのつきさえせっとのまばゆさ
yozora no tsuki sae setto no mabayu-sa
Es el misterio de la luna de diamante
It's the mystery of diamond (moon)
It's the mystery of diamond (moon)
Amar es soñar
あいしあうことはゆめみること
aishiau koto wa yumemiru koto

Imitando al espía en un país frío, busco en mi pecho
さむいくにのすぱいのまねをしてむねをさぐる
samui kuni no supai no mane o shite mune o saguru
Robamos secretos mientras bailamos
おどりながらあいというひみつをぬすみあう
odori nagara ai to iu himitsu o nusumi au
Cambiaré las tristes líneas del guion
かなしいせりふかきかえてやる
kanashii serifu kaki kaete yaru
Esta noche es mi escenario
おれがこんやのしなりおさ
ore ga kon'ya no shinario sa

Es el misterio de la luna de diamante
It's the mystery of diamond (moon)
It's the mystery of diamond (moon)
Encontré contigo el paraíso de las estrellas
おまえとであえたほしのparadise
omae to de aeta hoshi no paradise
Es el misterio de la luna de diamante
It's the mystery of diamond (moon)
It's the mystery of diamond (moon)
Brilla como un fantasma
まやかしのようにきらめくのさ
mayakashi no you ni kirameku no sa

Luna de diamante
Diamond moon
Diamond moon
Luna de diamante
Diamond moon
Diamond moon

Es el misterio de la luna de diamante
It's the mystery of diamond (moon)
It's the mystery of diamond (moon)
Incluso la luna en el cielo nocturno es cegadora como un set
よぞらのつきさえせっとのまばゆさ
yozora no tsuki sae setto no mabayu-sa
Es el misterio de la luna de diamante
It's the mystery of diamond (moon)
It's the mystery of diamond (moon)
Amar es soñar
あいしあうことはゆめみること
aishiau koto wa yumemiru koto

Es el misterio de la luna de diamante
It's the mystery of diamond (moon)
It's the mystery of diamond (moon)
Encontré contigo el paraíso de las estrellas
おまえとであえたほしのparadise
omae to de aeta hoshi no paradise

Brillando como un fantasma
まやかしのような
mayakashi no youna
Creo en el destello
きらめきしんじて
kirameki shinjite

Amar es
あいしあうことは
aishiau koto wa
como un sueño
ゆめにようことさ
yume ni you koto sa

Brillando como un fantasma
まやかしのような
mayakashi no youna
Creo en el destello
きらめきしんじて
kirameki shinjite

Amar es
あいしあうことは
aishiau koto wa
como un sueño
ゆめにようことさ
yume ni you koto sa