Côté De Toi

Al Lado Tuyo

Côté De Toi

Nunca penséJ'aurais jamais pensé
Que un día lloraríaQu'un jour j'aurais pleuré
Al verte a mi ladoDe l'voir à mes côtés
Al verte en casaDe l'voir à la maison
Me aburría tantoJ'm'ennuyais si souvent
Pero ahora tengo miedoMais j'ai peur maintenant
Miedo por los niñosJ'ai peur pour les enfants
También tengo miedo por míJ'ai peur aussi pour moé
Si te vas lentamenteSi tu pars doucement
Si te mueves sin hablarSi tu meus sans parler
Temo que prontoJ'ai peur qu'avant longtemps
Me vaya contigoM'a partir avec toé
Por ahora mi valentíapour l'instant mon courage
Dice que debo ir a trabajarDit qui faut qu'j'aille travailler
No es solo la limpiezaY a pas rien qu'le ménage
Lo que puedo hacer como trabajoQue j'peux faire comme ouvrage
Durante toda la mañanaTout au long du matin
Todas mis tardesTout mes après-midi
Pienso en encontrar una maneraJ'pense à trouver moyen
De ocupar tu aburrimientoD'occuper ton ennui
Y trato de convencertePis j'essaye de t'amener
De cambiar de ideaÀ changer ton idée
Que un hombre no tiene derechoQu'un homme a pas l'droit d'vivre
A vivir a expensas de su familiaAux dépens d'sa famille
Sé que se han llevado tu corazónJ'sais qu'y ont pris ton coeur
Han sacado provecho de tiY en ont ben profité
Los llamas ladronesTu les traites de voleurs
Estoy de acuerdo contigoChu d'accord avec toé
No soy yo quien está en tu lugarC'pas moé qui est à ta place
Es fácil hablarC'est facile de parler
Pero nada se borraMais y a rien qui s'efface
Cuando lloro al lado tuyoQuand j'pleure à côté d'toé