Satisfação Garantida

Satisfacción Garantizada

Satisfação Garantida

Ella todavía puede ir al cineEla ainda consegue ir ao cinema
Ella sigue gastando sin problemasEla ainda está gastando sem problemas
Ella es todo lo que queremosEla é tudo que a gente quer
Buena consumidora, gasta lo que quieraBoa consumidora, gasta o que quiser
No puede resistir una ofertaNão resiste uma oferta
No quiere regatearNem quer pechinchar
¡Pase, señora!Vá entrando, minha senhora
Es un placer servirlaÉ um prazer servi-la

Nuestra entrega está garantizadaNossa entrega é garantida
¡Llega a tiempo!Chega na hora!
La satisfacción garantizadaA satisfação garantida
¡O no paga nada!Ou paga nada
'¡No paga nada!'“Não paga nada!”
Nuestra mercancía es hermosaNossa mercadoria é linda
¡Sofisticada!Sofisticada!
¡La satisfacción garantizada!A satisfação garantida!
¡Sin presepada!Sem presepada!
¡Sin presepada!Sem presepada!