Teenage Malaise

Melancolía adolescente

Teenage Malaise

Hedonista bendecidoBlessed hedonist
¿Qué hay que pensar?What's there to think about
El estómago golpea el sofáStomach hits the couch
Con gracia otra vezGracefully again

Leyendo en la webReading on the web
Auto-odio en los extremos del libroSelf-hatred at the bookends
Y sería un milagroAnd it'd be a godsend
Si alguna vez sobrevivo a estoIf I ever outlive this

Melancolía adolescenteTeenage malaise
Enterrado en sábanas por díasBuried in sheets for days
Melancolía adolescenteTeenage malaise
Quemado por díasBurnt out for days

Finalmente saliendo de la casaFinally leaving the house
Memoricé tu buzón de vozMemorized your voicemail
Lejos del deterioroFar from disrepair
No soy la oveja chamuscada que soyNot the charred sheep I am

Supongo que estoy retrocediendoGuess I'm turning back
Intenté conquistar el abismoTried to conquer the abyss
Pero me ahogué en élBut drowned myself in it
Eres el reflejo en mi telón de fondo, cariñoYou're the reflection in my backdrop, honey

Sería un milagroIt'd be a godsend
Si alguna vez sobrevivo a estoIf I ever outlive this

Melancolía adolescenteTeenage malaise
Enterrado en sábanas por díasBuried in sheets for days
Melancolía adolescenteTeenage malaise
Quemado por díasBurnt out for days