Air

Aire

Air

cuando todo ha terminadowhen it's over
en parte para míin part to me
gaps en momentosgaps in moments
que nunca parecieron serthat never seemed to be
aparicionesapparitions
movimientos fugacesfleeting movements
perseguirán mis ojoswill haunt my eyes
rasgos femeninosfemale features
mi mente en plumasmy mind in feathers
todo un truco de la menteall a trick of the mind

no estás ahíyou're not there
sirenas suenansirens blare
solo eres aireyou're just air
izquierda y derechaleft and right
paralizado de miedostall in fright
solo eres aireyou're just air

torres de la ciudadcity towers
recuerdoI remember
lugares donde nunca he estadoplaces I've never been
piezas en movimientomoving pieces
una imagen cambiantea shifting image
que aún no tiene sentidothat still makes no sense

si es más difícilif it's harder
recordarto remember
si terminarás en el sueloif you'll end up on the floor
mi mente maldicemy mind it curses
olvidarloto forget it
cariño, no bebas másdear, don't drink any more

prepárate, porque tengo miedobe prepared, caused I'm scared
solo eres aireyou're just air
un hologramaa hologram
una visión puede ser solo airea vision can be just air

cortándome en pedazos con aire cortantecuts me to ribbons with slicing air
el pensamiento de tithe thought of you
me asusta tantomakes me so damn scared
un fantasma se desliza entre los chotacabrasa ghost slides through the whippoorwills
se desliza entre las hojas tan quietasslides through the leaves so still

mi mente divaga en una mirada ausentemy mind wanders in absent stare
el pensamiento de ti me asusta tantothe thought of you makes me so damn scared
me estoy volviendo locoI'm going out of my mind
me estoy volviendo locoI'm going out of my mind

puedo ver tu rostro desde el bosqueI can see your face from the forest
puedo ver tu rostro desde el bosqueI can see your face from the forest
solía ser cuerdo antes de estoI used to be sane before this
pero ahora solo soy un despojobut now I'm just damaged goods

puedo ver tu rostro desde el bosqueI can see your face from the forest
puedo ver tu rostro desde el bosqueI can see your face from the forest
solía ser cuerdo antesI used to be sane before
pero ahora solo soy un despojobut now I'm just damaged goods

llamandocalling out
un destello de tus ojos por un momentoa moment's glimpse of your eyes
un corazón ha sido destrozadoa heart's been shredded up
podría ser el míoit could be mine