Empty Nest

Nido vacío

Empty Nest

Golpe en la espaldaSlap on the back
Para el hombre con arena en su cabelloFor the man with the sand in his hair
Girando con sonidoSpinning with sound
Mientras buscas el cambioAs you're feeling around for the change
Desenrosca la tapaTwist off the top
Aunque sabes que nunca está allíEven though you know he's never there
Pulir los pensamientosPolish the thoughts
Por un momento notas que es extrañoFor a moment you notice it's strange
Cómo la vacuidad permaneceHow emptiness remains
¡Oh!, la vacuidad permaneceOh !, emptiness remains
¡Oh!, nido vacíoOh !, empty nest

De vuelta en la sombra de los díasBack in the shadow of days
De alguna manera estás recordandoSomehow you are remembering
Pero constante el flujoBut constant the flow
Del veneno que llena tu espacioOf the poison that fills up your space
El día golpea tus ojosDay hits your eyes
Como el destello de una cámara de bodaLike the flash of a wedding day camera
Giro de la hojaTwist of the blade
Pero un recuerdo que nunca traicionarásBut a memory you'll never betray
Cómo la vacuidad permaneceHow emptiness remains
¡Oh!, la vacuidad permaneceOh !, emptiness remains
¡Oh!, nido vacíoOh !, empty nest

Te pierdes mientras aún puedesYou get lost while you still can
Ese es el costo de vivir en una avalanchaThat's the cost of living on a landslide
Puedes bailar todas las nochesYou can dance every night
Nadie se está riendo de ti ahoraNo one's laughing at you now