Traducción generada automáticamente
Fan Club
Picture House
Fan Club
Hey hey, happy man, smiling as he leaves the book store
Carrying his carrier bags all bulging wide
Such a lucky man, such a lot to line your shelves with
Starts to hurry so that he can get
Inside
Each book it overflows with violent murder
That he can read about in bed when he gets home
It chills him to the bone
Chorus
'cos he loves jeffrey dahmer
And he loves the son of sam
And he loves reciting segments
From 'the silence of the lambs'
And he worships charlie manson
Wishes he was eddie gein
He's a member of the fan club
For the criminally insane
Hey hey, smiling man, smiling, leaves the local art house -
Just seen 'henry' for the thousandth time
Don't walk - he skips along, calls in at the old newsagent
To see if his magazine's come in on time
It has a label screaming: adults only
And lovingly details all the latest gruesome crimes
He laps up every line
Chorus
Hey hey, happy man, smiling while his aunt & uncle have
Fun force-feeding him with tea and cakes
Glibly sipping sits, mind-undressing antique figures
Briskly stiffens when he hears his aunt y say:
Well, ain't that awful about that girl being murdered
His uncle nods and bellows: string the bastards up !!
Our man just grips his cup
Chorus
Club de Fans
Hey hey, hombre feliz, sonriendo mientras sale de la librería
Cargando sus bolsas llenas hasta el tope
Tan afortunado, tanto para llenar tus estantes
Comienza a apurarse para poder entrar
Cada libro rebosa de asesinatos violentos
Que puede leer en la cama cuando llegue a casa
Le hiela los huesos
Coro
Porque ama a Jeffrey Dahmer
Y ama al hijo de Sam
Y ama recitar segmentos
De 'El silencio de los inocentes'
Y adora a Charlie Manson
Desearía ser Eddie Gein
Es miembro del club de fans
De los criminalmente insanos
Hey hey, hombre sonriente, sonriendo, sale del cine de arte local -
Acaba de ver 'Henry' por milésima vez
No camina - salta, pasa por la antigua tienda de periódicos
Para ver si su revista ha llegado a tiempo
Tiene una etiqueta que grita: solo para adultos
Y detalla amorosamente todos los últimos crímenes espeluznantes
Él absorbe cada línea
Coro
Hey hey, hombre feliz, sonriendo mientras su tía y tío se divierten
Alimentándolo a la fuerza con té y pasteles
Bebe con desdén, desvistiendo mentalmente figuras antiguas
Se tensa rápidamente cuando escucha a su tía decir:
Bueno, ¿no es terrible lo de esa chica asesinada?
Su tío asiente y grita: ¡¡Ahorquen a los bastardos!!
Nuestro hombre solo aprieta su taza
Coro
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Picture House y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: