Judgement Day

Día del Juicio

Judgement Day

¿Es apropiado besarte de nuevo?Is it appropriate to kiss you again?
Aún no hemos abierto los ojosWe havenʼt even opened our eyes yet
Una canción tan bonita, una cosa tan bonitaSuch a pretty song, such a pretty thing
Si todo el mundo pudiera ver esto, cada idiota estaría escuchandoIf the whole world could see this, every prick would be listening in

Te ves tan divinaYou look so divine
Como la muerte en un rayoLike death in a lightning strike
El agua bendita gotea sobre mí y sabe a vino sagradoHoly water drips down on me and it tastes just like holy wine
¿Cómo puedo mantenerme en pie?How can I stay on my feet?

En el Día del Juicio, quiero que estés sobre míOn Judgement Day, I want you all over me
Podemos esperar a que todos los demás se vayanWe can wait for everyone else to leave
Y hasta entonces, me mantengo en pieAnd until then, I stay on my feet
Te ves tan divinaYou look so divine

Como la muerte en un rayoLike death in a lightning strike
El agua bendita gotea sobre mí y sabe a vino sagradoHoly water drips down on me and it tastes just like holy wine
¿Cómo puedo mantenerme en pie?How can I stay on my feet?
Eres un recorte de todas mis fantasíasYouʼre a cut-out from all of my fantasies

Dices la palabra y me voyYou say the word and I leave
¿Cómo puedo mantenerme en pie?How can I stay on my feet?
Eres mi momento del día, un sutil cambio de atardecerYou are my time of day, a subtle sunset change
Enredado en mi corbata y he estado durmiendo con ella durante díasTangled in my neck tie and Iʼve been sleeping in that for days

¿Qué más puedo decir?What more can I say?
Me han dejado sin palabrasIʼve been knocked off my feet
Te ves tan divinaYou look so divine
Como la muerte en un rayoLike death in a lightning strike

El agua bendita gotea sobre mí y sabe a vino sagradoHoly water drips down on me and it tastes just like holy wine
¿Cómo puedo mantenerme en pie?How can I stay on my feet?
Eres un recorte de todas mis fantasíasYou are a cut-out from all of my fantasies
Dices la palabra y me voyYou say the word and I leave

¿Cómo podría mantenerme en pie?How could I stay on my feet?
Oh, me mantendría en pie por tu amorOh, Iʼd stay on my feet for you love
Haría cualquier cosa que quieras que haga por tu amorIʼd do anything you want me to do for you love
Y estoy contento con esoAnd Iʼm pleased about that