Natural Disaster

Naturkatastrophe

Natural Disaster

Oh, ein Herz wie deins hätte mit einer Warnung kommen sollenOh, a heart like you got should've come with a warning
Oh, du hast eine gefährliche LiebeOh, you got a dangerous love
Aus dem Nichts, aus der DunkelheitOut the blue, out the dark
Wie kann ich dich kommen sehen?How can I see you coming?
Oh, du hast alles zerschlagen, was ich warOh, you shattered all I was

Hast mich wackelig gefundenFound me unsteady
Oh, als du kamstOh, when you came along
Ich war nicht bereit, neinI wasn't ready, no

Du hast mich getroffen wie ein ErdbebenYou hit me like an earthquake
Aber ohne die ZerstörungBut without the wreckage
Es gab nur gute Tage und gute NächteThere were only good days and good nights
Es gab keine AusnahmenThere were no exceptions
Du hast mich getroffen wie ein zehn Tonnen schwerer LkwYou hit me like a ten tonne truck
Kommst mit Liebe für mein HerzCame up for my heart with love
Es tut weh zu wissen, dass wir kein Happy End bekommenHurts to know that we don't get no happy-ever-after
Wir sind eine NaturkatastropheWe're a natural disaster

Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Natürlich, natürlichNatural, natural
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Wir sind eine NaturkatastropheWe're a natural disaster

Auf meinem Rücken, im Regen, während der Himmel mich ansiehtOn my back, in the rain with the sky looking at me
Oh, du hast mich auf den Kopf gestelltOh, you got me upside down
Du bist die Erste, du bist die Letzte, du bist das Beste, was mir passiert istYou're the first, you're the last, you're the best thing that happened
Oh, was ist jetzt mit mir passiert?Oh, what happened to me now?

Hast mich wackelig gefundenFound me unsteady
Baby, als du kamstBaby, when you came along
Ich war nicht bereit, neinI wasn't ready, no

Du hast mich getroffen wie ein ErdbebenYou hit me like an earthquake
Aber ohne die ZerstörungBut without the wreckage
Es gab nur gute Tage und gute NächteThere were only good days and good nights
Es gab keine AusnahmenThere were no exceptions
Du hast mich getroffen wie ein zehn Tonnen schwerer LkwYou hit me like a ten tonne truck
Kommst mit Liebe für mein HerzCame up for my heart with love
Es tut weh zu wissen, dass wir kein Happy End bekommenHurts to know that we don't get no happy-ever-after
Wir sind eine NaturkatastropheWe're a natural disaster

Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Natürlich, natürlichNatural, natural
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)

Ich liebe dich immer noch und das wird sich nicht ändernI still love you and that won't change
Immer noch mein bester Freund auf die schlimmste ArtStill my best friend in the worst way
Ja, ich liebe dich immer noch und das wird sich nicht ändern (oh, nein, oh, nein)Yeah, I still love you and that won't change (oh, no, oh, no)
(Natürlich, natürlich)(Natural, natural)
Es tut weh zu wissen, dass wir kein Happy End bekommen (oh, nein, oh, nein)Hurts to know that we don't get no happy-ever-after (oh, no, oh, no)

Du hast mich getroffen wie ein ErdbebenYou hit me like an earthquake
Aber ohne die ZerstörungBut without the wreckage
Es gab nur gute Tage und gute NächteThere were only good days and good nights
Es gab keine AusnahmenThere were no exceptions
Du hast mich getroffen wie ein zehn Tonnen schwerer LkwYou hit me like a ten-tonne truck
Kommst und füllst mein Herz mit LiebeCame and filled my heart with love
Es tut weh zu wissen, dass wir kein Happy End bekommenHurts to know that we don't get no happy-ever-after
Wir sind eine NaturkatastropheWe're a natural disaster

Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Natürlich, natürlichNatural, natural
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)
Oh, nein (oh, nein)Oh, no (oh, no)

Ich liebe dich immer noch und das wird sich nicht ändern (oh, nein, oh, nein)I still love you and that won't change (oh, no, oh, no)
(Natürlich, natürlich)(Natural, natural)
Immer noch mein bester Freund auf die schlimmste Art (oh, nein, oh, nein)Still my best friend in the worst way (oh, no, oh, no)
Wir sind eine NaturkatastropheWe're a natural disaster