Tak Jak Teraz Jest

Así como está ahora

Tak Jak Teraz Jest

cuando tuve un sueño extraordinariokiedyś miałem niezwykły sen
hasta hoy dudo si fue realdo dzisiaj wątpię czy się
siquiera soñéw ogóle przyśnił
si alguien se burló de míczy ktoś ze mnie zadrwił
fue tan difícil creer en ellotak trudno było w to uwierzyć
allí nadie cantaba sobre asesinatostam nikt nie śpiewał o morderstwach
nadie hablaba de engañosnikt nie mówił o oszustwach
nadie hería sus manos con alambresnie kaleczył nikt rąk o druty
nadie testificabanikt nie składał zeznań

así como está ahoratak jak teraz jest
quisiera que siempre fuera asíchciałbym aby było zawsze

estaba tan tranquilobyłem taki spokojny
no temía ya el día y la nochenie bałem się już dnia i nocy
no temía gritar, solonie bałem się krzyczeć, tylko
temía abrir los ojosbałem się otworzyć oczy