Hymn Pokoju

Himno de la Paz

Hymn Pokoju

Wiwat el mundo - gente negra roja amarilla blancaWiwat świat - ludzie czarni czerwoni żółci biali
De Europa Asia Australia África AméricaZ Europy Azji Australii Afryki Ameryki
Marginados en islasOdludki na wyspach
Besándose en los labios de coloresPo kolorowych całujcie się pyskach
HermandadBruderszaft

Frotándose el pan duroO chleb się ściera kiep
Cuando falte el pan, come moscasGdy chleba braknie jedzcie muszki
San Juan come langostas con mielŚwięty Jan z miodkiem jadł szarańczę
Y baila frente a DiosI przed Bogiem tańczył
Y Dios le permite besar sus piesA Bóg mu pozwolił swoje całować nóżki

Beban del Océano PacíficoChlejcie Ocean Spokojny
Y escupan en las guerrasI spluńcie na wojny

Cree en lo que ves, tocas y agarrasWierz w to co widzisz macasz łapiesz
Y en lo que te apoyasI to na czym się wieszasz
No creas en el papelNie wierz w papier
Aunque lo firmen el Papa y el emperadorChoćby go podpisał papież i cesarz
Que el cura y el rabinoNiech ksiądz muła i rabin
Rechacen el sagrado rifleOdrzucą święty karabin
Porque este mundo lo convertirán en un establoBo ten świat zamienią na psiarnię
Con una prostituta codiciosa apoyada en un farolW chciwą dziwkę opartą o latarni