Theme From Skint (See You Later Liquidator)

Tema de Skint (Nos Vemos Más Tarde Liquidador)

Theme From Skint (See You Later Liquidator)

Bueno, no tengo mucho dinero pero está bienWell, I ain't got much bread but it's alright
Tengo el sol por la mañana, la luna por la nocheI got the sun in the morning, got the moon at night
Dije, no tengo muchos bichos en mi contenedor, SamSaid, I ain't got much bugs in my bin, Sam
Toma otro gin tonic de mamá que te hace sentir bienHave another mother's ruin makes you feel alright
Ah, ¿para quién es esto, vamos a sobregirar?Ah, who is it for, we shall overdraw

Bueno, no hablo como ellos pero no me importa muchoWell, I don't talk like them but I don't care much
Tengo la trompeta de un hombre rico, el bastón de un pobreI got a rich man's trumpet, poor man's crutch
Quizás me gusta vivir con Diner's Club y Dow-JonesMaybe I like to live on Diner's Club and Dow-Jones
Pero todo es una gran caja comunitaria, y la suerte romperá mis huesosBut it's all one big community chest, and chance will break my bones
Quien sea, para lo que sea, vamos a sobregirarWho so ever, what so ever it's for, we shall overdraw

Oh, hay un aviso en la puerta, vamos a sobregirarOh, there's notice on the door, we shall overdraw

Bueno, tengo que pensar en contratos por la mañanaWell, I have to think of contracts in the morning
¿Podría rascarles la espalda, deberían besar mi anillo?Could I scratch their backs, should they kiss my ring
¿Me atacarán sin previo aviso?Will they, will they jump me without warning
Haciendo ruidos como un banquero parece ser la única forma de pecarMaking noises like a banker seems the only way to sin
Ve a tu tienda de billetes verdes del vecindarioGo out to your neighborhood greenback store
Vamos a sobregirarWe shall overdraw
SobregirarOverdraw

Oh, Sr. Banquero, ¿no me enviarías algo de dinero?Oh, Mr. Banker, won't you send some bread to me
Sabes que acabo de ser arrestado y necesito algo de seguridadYou know I've just been busted and I need some security
Oh, Sr. Banquero, ¿no escribirías esta canción para nosotros?Oh, Mr. Banker, won't you write this song for us
En tu buen gusto has cedido, no hay queja en mi opulenciaIn ture taste you've relented, there's no grizzle in my lush
Bueno, el Sr. Ridley compró un Bentley, el Sr. Oldham vendió su RollsWell, Mr. Ridley's bought a Bentley, Mr. Oldham sold his Rolls
La Sra. Winston está arreglando guineas, el Sr. Carter está cavando agujerosMrs. Winston's fixing guineas, Mr. Carter's digging holes
Nos gustaría agradecerles a ustedes por escuchar nuestra canciónWe'd like to thank you people for listening to our song
Esperamos que logren escuchar el resto de la letraWe hope you get to hear the rest of the lyric
Antes de que lancen una bombaBefore they drop a bomb