Put Your Slippers On Instead

Ponte tus pantuflas en su lugar

Put Your Slippers On Instead

Puedes encontrar que el mundo es duro y fríoYou may find that the world is harsh and cold
Pero no tienes que callarte o hacer solo lo que te dicenBut you don't have to hold your tongue or do just what you're told
O puedes sentirte débil, preocupado o solitarioOr you may feel weak, worried, or lonesome
Como si el mundo entero se estuviera derrumbando y tal vez no puedas superarloLike the whole world is caving in and you may not overcome
Pero cuando regreses de mirar hacia afuera o hacia adentroBut when you get back from looking out or looking in
Incluso el sudor del verano te rodeaEven the summer sweats around you
Relaja tus partes del cuerpo y toma el camino menos marcadoRelax your body parts and take the path less marked
Deja que la atracción y la presión te rodeenLet the pull and push surround you
Un salto de fe o un salto por encima de la humanidadA leap of faith or a jump over mankind
Empuja con fuerza tranquila a los no creyentes que quedarán atrásPush with quiet force the non-believers will be left behind
Una regla general, trata como te gustaría ser tratadoA general rule get treated as you would like to treat
Y pronto las mareas cambiarán, la decisión está a tus piesAnd soon the tides will change the decision is at your feet
Ponte tus pantuflas en su lugar y vive para siemprePut your slipper on instead and live forever