Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 374

A Vida É Assim

Pier 13

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Vida É Assim

Fico pensando aonde isso vai me levar
Sinceramente eu não sei se devo continua
Tantas coisas que eu lutei que não sairão do papel
Honestamente eu não sei se devo ir pro céu
Por pensar em desistir

Aquela letra que escrevi falando dos meus sentimentos
Aquele livro que eu li só me marcou por um momento
E as paixões que eu vivi eu já prefiro nem lembrar
Honestamente eu não sei como isso tudo vai acabar
Se é que vai ter um fim

Complicado demais pra entender
Tão difícil mas não posso desistir
A vida é assim, a vida é assim
Pegue seus sonhos e faça com o coração
Não vai se arrepender, só faça acontecer
A vida é assim tanto pra você quanto pra mim

Fico pensando aonde isso vai me levar
Sinceramente eu não sei se devo continua
Eu já não sei o que é estar vivo dentro do meu pensamento
E o que o destino programou pra mim eu mudo a todo momento
Cada escolha é um final

Complicado demais pra entender
Tão difícil mas não posso desistir
A vida é assim, a vida é assim
Pegue seus sonhos e faça com o coração
Não vai se arrepender, só faça acontecer
A vida é assim tanto pra você quanto pra mim

Así es la Vida

Me pregunto a dónde me llevará esto
Sinceramente, no sé si debo seguir
Tantas cosas por las que luché que no salieron del papel
Honestamente, no sé si debo ir al cielo
Por pensar en rendirme

Esa carta que escribí hablando de mis sentimientos
Ese libro que leí solo me marcó por un momento
Y las pasiones que viví prefiero no recordar
Honestamente, no sé cómo todo esto terminará
Si es que tendrá un final

Demasiado complicado para entender
Tan difícil, pero no puedo rendirme
Así es la vida, así es la vida
Toma tus sueños y hazlos con el corazón
No te arrepentirás, solo haz que suceda
Así es la vida, tanto para ti como para mí

Me pregunto a dónde me llevará esto
Sinceramente, no sé si debo seguir
Ya no sé lo que es estar vivo dentro de mis pensamientos
Y lo que el destino ha planeado para mí cambia constantemente
Cada elección es un final

Demasiado complicado para entender
Tan difícil, pero no puedo rendirme
Así es la vida, así es la vida
Toma tus sueños y hazlos con el corazón
No te arrepentirás, solo haz que suceda
Así es la vida, tanto para ti como para mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pier 13 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección