Orgulhar

Orgulhar

Orgulhar

Cuando digo que todo está bienQuando digo que esta tudo bem
En realidad por dentro es un caosNa verdade por dentro esta um caos
Y es difícil poder expresarE é difícil poder expressar
Lo que por fuera no verásO que por fora voce não verá
Pensamientos tan confusos que me vuelven locoPensamentos tão confusos que me deixam louco
Me quedo en blancoFico fora do ar
Como garabatos borrosos en mi pantallaComo chuviscos rabiscando em minha tela
Y la tristeza dominando la primaveraE a tristeza dominando a primavera
Eso no significa que sea el fin... del mundo...Isso não quer dizer que é o fim ... do mundo...

Tenemos que creerTemos que acreditar
Que somos mucho más de lo que podemos verQue a gente é muito mais do que conseguimos enxergar
Por fuera da igual, por dentro importa másPor fora tanto faz , por dentro importa mais
Cansado de perderCansado de perder
Voy a aprender a vencerVou aprender a vencer
Para poder estar orgulloso de míPara eu me orgulhar de mim

Cuando digo que soy un fracasadoQuando digo que sou fracassado
No aprendí a vivirNão aprendi a viver
No nací para recordar el pasadoNão nasci pra relembrar o passado
Hay un futuro en cada momento a tu ladoTem um futuro a cada tempo do seu lado
Y es difícil poder expresarE é difícil poder expressar
Lo que por fuera no verásO que por fora voce não verá
Sentimientos no confusos que me vuelven locoSentimentos não confusos que me deixam louco
Me quedo en blanco, esto no significa que sea el finFico fora do ar isso não quer dizer que é o fim
Para tiPra voce

Tenemos que creerTemos que acreditar
Que somos mucho más de lo que podemos verQue a gente é muito mais do que conseguimos enxergar
Por fuera da igual, por dentro importa másPor fora tanto faz , por dentro importa mais
Cansado de perderCansado de perder
Voy a aprender a vencerVou aprender a vencer
Para poder estar orgulloso de míPara eu me orgulhar de mim

Solo ver que la emoción, no viene del corazónSó ver que a emoção , não vem do coração
Enseña lo que viene a sentirEnsina o que vem a sentir
Rendirse jamásDesistir jamais
Y no vivir en vanoE não viver em vão

Que somos mucho más de lo que podemos verQue a gente é muito mais do que conseguimos enxergar
Por fuera da igual, por dentro importa másPor fora tanto faz , por dentro importa mais
Cansado de perder, voy a aprender a vencerCansado de perder vou aprender a vencer
Voy a aprender a vencerVou aprender a vencer
Para poder estar orgulloso de míPara eu me orgulhar de mim
Voy a estar orgulloso de mí... para poder estar orgulloso de míVou me orgulhar de mim ... para eu me orgulhar de mim
Para poder estar orgulloso de míPara eu me orgulhar de mim