Jaque Mate

Échec et Mat

Jaque Mate

En te tirant dessus, je t'ai rencontrée,Tiroteandote te conoci,
absorbant toute la chaleurabsorbiendo todo el calor
de ton corps et de ta peau,de tu cuerpo y de tu piel
te séduisant..seduciendote..
Tu veux de moi au compte-gouttes,Vos me queres a cuenta gotas,
tu ne supportes pas l'adversité,no soportas la adversidad,
Je t'ai prévenue d'un regard,Te adverti con la mirada
échec et mat, je t'ai chanté.jaque mate te cante
Un sauvetage m'attendait,un rescate me esperaba
te séduisant..seduciendome..
Tu danses au rythme de ma chansonVas al ritmo de mi cancion
avec ton corps de star,con tu cuerpo super star
je t'accompagne et dans les toiletteste acompaño y en el baño
tu as voulu en profiter.de mi quisiste abusar
Parce que t'es belle à l'avance,por ser guapa de antemano
tu ne vis pas la réalité.no vivis la realidad
Je t'ai prévenue d'un regard,Te adverti con la mirada
échec et mat, je t'ai chanté.jaque mate te cante
Un sauvetage m'attendait,un rescate me esperaba
te séduisant..seduciendome..
C'est la nuit de velours et de cristal,Es la noche de paño y cristal
choisissant ta séduction,eligiendo tu seduccion
je t'ai offert mon cœurte brinde mi corazon
et tu as voulu en profiter.y de mi quisiste abusar
Parce que t'es belle à l'avance,por ser guapa de antemano
tu ne vis pas la réalité..no vivis la realidad..