Traducción generada automáticamente
Adesso
Pierangelo Bertoli
Adesso
Adesso tutto può accadere
Adesso tutto può accadere e poi (può)cambiare
E gli animali saran chiusi nei serragli a pascolare
E finiremo di aspettare
e finiremo di nasconderci e penare (belare)
ed andremo incontro ad un domani che ci lasci respirare.
Sognerò che il nemico ha mollato il fucile
Io canterò come un sole improvviso in un giorno
d'aprile
Aria chiara , primavera
forza che scaccia la notte più nera da noi
con un'alba leggera
Aria chiara ,
per questo sicura
aria che sgombra montagna e pianura
e per noi una nuova avventura
E avremo fiori nei giardini
E niente fatti di sfortuna e di destini
Poi non dovremo più sentirci come un branco di cretini
E si potrà ricostruire
Ed il diritto non dovrà più scomparire
E stare attenti che giustizia non significhi pietire
Io canterò che (perchè) l'aria si è fatta sottile
Si canterò come un sole improvviso in un giorno d'aprile
Aria chiara , primavera
forza che scaccia la notte più nera da noi
con un'alba leggera
Aria chiara ,
per questo sicura
aria che sgombra montagna e pianura
E per noi una nuova avventura.
Ahora
Ahora todo puede suceder
Ahora todo puede suceder y luego (puede) cambiar
Y los animales estarán encerrados en jaulas pastando
Y dejaremos de esperar
y dejaremos de escondernos y sufrir (balir)
y nos dirigiremos hacia un mañana que nos permita respirar.
Soñaré que el enemigo ha soltado el rifle
Yo cantaré como un sol repentino en un día de abril
Aire claro, primavera
fuerza que ahuyenta la noche más oscura de nosotros
con un amanecer ligero
Aire claro,
por eso seguro
aire que despeja montañas y llanuras
y para nosotros una nueva aventura
Y tendremos flores en los jardines
Y nada de hechos de mala suerte y destinos
Entonces no tendremos que sentirnos como un grupo de idiotas
Y se podrá reconstruir
Y el derecho no deberá desaparecer más
Y estar atentos para que justicia no signifique mendigar
Yo cantaré que (porque) el aire se ha vuelto fino
Cantaré como un sol repentino en un día de abril
Aire claro, primavera
fuerza que ahuyenta la noche más oscura de nosotros
con un amanecer ligero
Aire claro,
por eso seguro
aire que despeja montañas y llanuras
Y para nosotros una nueva aventura.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierangelo Bertoli y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: