Vagabondi

Vagabundo

Vagabondi

¿Recuerdas la vida de antañoTi ricordi la vita di un tempo
Vagabundos piratas del marVagabondi pirati del mare
Sin preocupaciones, sin hogaresNiente darsene, niente case
Libres, la furia de irLiberi, la furia di andare
Seguíamos las mismas estaciones de los antiguos habitantes del puertoSeguivamo le stesse stagioni dalle antiche genti del porto
Terminado el invierno, zarpaba el barco y alguien ya esperaba el regresoFinito l'inverno partiva la nave e qualcuno già aspettava il ritorno
Puede que haya sido difícil a menudo, pero ¿qué quieres que te diga?Sarà stata spesso dura ma che cosa vuoi che ti dica
Caminos en el viento, lejanos y secos, esa era nuestra vidaStrade nel vento, secche lontane era questa la nostra vita
Y cuando nos deteníamos, cuántas caras curiosas mirarE quando ci si fermava, quante facce curiose guardare
Ojos afilados en la garganta, luego tabernas para beber y cantarOcchi di coltello alla gola, poi taverne per bere e cantare
El mar es un amante verdadero, te toma una parte del corazónIl mare è un'amante vera, ti prende una parte del cuore
Es mejor dejar la otra parte atrás, en algún lugar siempre debe regresarL'altra è meglio lasciarla perdere in qualche posto deve sempre tornare
Cuántos amores sorprendidos en el sueñoQuanti amori sorpresi nel sonno
Cuando el mundo era jovenQuando era giovane il mondo
Rostros llorosos, corazones rotosVolti piangenti, cuori spezzati
“No sé cuándo, pero te juro que regresaré”"Non so quando ma ti giuro che torno"
Y al decirlo, parecía casi verdade come lo si diceva sembrava quasi fosse vero
El amor de la gente del mar tiene algo que roza el misteriol'amore delle genti del mare ha qualcosa che rasenta il mistero
Claro que nos encantaba esa vida de vinagre y salcerto che ci incantava quella vita d'aceto e di sale
Teníamos una mala reputación, pero muchas mujeres quisieron probarlaavevamo una pessima fama, ma tante donne l'han voluto provare
Éramos grandes corsarios, corsarios que simplemente vivenEravamo grandi corsari, i corsari che vivono e basta
Como las leyendas del mar que no se preocupan por lo que quedaCome le leggende del mare che non si curano di quello che resta
El mar es un amante verdadero, te toma una parte del corazónIl mare è un'amante vera, ti prende una parte del cuore
Es mejor dejar la otra parte atrás, en algún lugar siempre debe regresar.L'altra è meglio lasciarla perdere in qualche posto deve sempre tornare.