Eintauchen

Dive In

Tauche ein, atme tief einDive in, take a breath
Blas den Rauch durch das Loch in meiner BrustBlow the smoke through the hole in my chest
Immer noch erstickend im BettStill choking on the bed
Fand deinen Abfall, während die Glut rotFound your waste while the ember red
Weiter fällt und Löcher brenntKeeps falling down and burning holes
Bis das Kissen und die Matratze glühenUntil the pillow and the mattress glow
Jetzt will ich die Tinte des Tattoos seinNow I wanna be the tattoo ink
Die durch die Nadel in deine Haut schwimmtThat swims down through the needle in your skin

Und ich wünschte, ich wäre giftigAnd I wish I was poisonous
Wie ein bodenloser Klang, wie eine gewalttätige DrogeLike a bottomless sound, like a violent drug
Erinnerst du dich an das Messer, das ich aufbewahrt habe?Do you remember the knife I kept?
Je schärfer es wurde, desto mehr wolltest du, dass ich es benutzeThe sharper it got, the more you wanted me to use it
Ich habe dich belogen, aber du hast auch gelogenI was lying to you, but you were lying too
Was bleibt noch zu tun? Was bleibt noch zu sagen?So what's left to do? What's left to say?
Hör auf, Freunde zu finden, nur wirStop making friends, just us
Ich werde mit dir verrottenI'll decompose with you

Zünd die Zündschnur in deinem Kopf an und wirSo light the fuse inside your brain and we
Wir werden detonieren!We will detonate!

Du hast dein Getränk an die Wand geworfenYou threw your drink at the wall
Es fing an, Wein und Glas zu regnen, alsoIt started raining wine and glass so
Bleib und wärme mich mit dem Gentleman JackStay and warm me with the Gentleman Jack
Goldene Schlösser am Käfig, dreh deine DiamantschlüsselGold locks on the cage, turn your diamond keys
Öffne die Tür, du wirst mich sehen, wie ich meinen Fluchtweg ausgrabeOpen the door you'll see me digging out my getaway
(Weg, weg, weg)(Away, away, away)
Häng die Sterne auf, die den Stift aus meinem Herzen gezogen habenHang the stars who pulled the pin out of my heart

Und nur weil du nach meiner-a-a- Aufmerksamkeit schreistAnd just because you're screaming for my-a-a- attention
Bedeutet das nicht, dass ich meine Zeit verschwenden werdeDoes not mean I will waste my time
Also halt den Atem an und schwimm unter dem EisSo hold your breath and swim under the ice

Und moderne AngstAnd modern anxiety
Dieser Mistkerl ruht sich nie ausThat motherfucker never rests
Unser Adrenalin kickt rein, also spiel den Beat schnellerOur adrenaline is kickin' in so play the beat faster
Richtung Straßen, wir sind der Kotze und der VerfallHead for the streets, we're the puke and decay
Wir träumen nur, was ist dein Problem, Baby?We're only dreaming, what's your problem baby?
Will nicht dein Herz brechenDon't mean to break your heart
Ich bin der neue Duft in vergorenen GläsernI'm the new fragrance in fermented jars
In der Vorwahl (666)In area code (666)

Und nur weil du nach meiner-a-a- Aufmerksamkeit schreistAnd just because you're screaming for my-a-a- attention
Bedeutet das nicht, dass ich meine Zeit verschwenden werdeDoes not mean I will waste my time
Also halt den Atem an und lerne, wie man unter dem Eis schwimmtSo hold your breath and learn how to swim underneath the ice

(Sie sind überall, nichts kann sie aufhalten, nichts!)(They're everywhere, nothing can stop them, nothing!)

Töte mich, wenn ich am Ende so werde wie... Du!Kill me if I end up like... You!

Und nur weil du nach meiner-a-a- Aufmerksamkeit schreistAnd just because you're screaming for my-a-a- attention
Bedeutet das nicht, dass ich meine Zeit verschwenden werdeDoes not mean I will waste my time
Also halt den Atem an und schwimm unter dem EisSo hold your breath and swim under the ice

Ich weiß, dass es hier nicht sicher istI know that it's not safe here
Du hast das selbst verursacht, aber hab keine AngstYou did this to yourself but have no fear
Halt einfach den Atem an und schwimm unter.Just hold your breath and swim under