I'm Low On Gas And You Need a Jacket

Ich habe wenig Benzin und du brauchst eine Jacke

I'm Low On Gas And You Need a Jacket

ErstickeChoke
Versuche, dich mit etwas Starkem herunterzuspülenTry to wash you down with something strong
Versuche, aber der Geschmack von Blut bleibtTry, but the taste of blood remains
Kalte, leere Matratzen und fallende SterneCold, empty mattresses and falling stars
Mein, wie sie anfangen, gleich auszusehenMy, how they start to look the same

Also bleib in GlückSo keep in happiness
Und quäle mich, während ich dir erzähleAnd torture me while I tell you
Lass uns stilvoll gehenLet's go in style
Eine Million Haken überallA million hooks around
Eine Million Wege zu sterbenA million ways to die
Liebling, es ist kalt draußenDarling, it's cold outside

Nein, keine Augen mehr, um die Sonne zu sehenNo, no more eyes to see the Sun
Du gleitest ins Bett, während ich betrunken werdeYou slide into bed while I get drunk
Langsame Gespräche mit einer WaffeSlow conversations with a gun
Bedeuten mehr, als ich je zu jemandem gesagt habeMean more than I've ever said to anyone

Also bleib in GlückSo keep in happiness
Und quäle mich, während ich dir erzähleAnd torture me while I tell you
Lass uns stilvoll gehenLet's go in style
Eine Million Haken überallA million hooks around
Eine Million Wege zu sterbenA million ways to die
Liebling, lass uns nach drinnen gehenDarling, let's go inside
Es wird alles gutIt'll be alright

Aber letzte Nacht hast du gesagt, du bist in Palm Springs gelandetBut last night you said you ended up in Palm Springs
Tanzend auf TischenDancing on tables
Hast fast mit einer Zicke im Club gekämpftAlmost fought some bitch at the club
Wurdest aus deinem Hotel geworfen und hast deine Schuhe verlorenGot kicked out of your hotel and lost your shoes
Nun, verdammte Scheiße, was soll ich da beeindruckt sein?Well, fuck, what am I supposed to be, impressed?
Du bist nur ein weiteres Skelett, das zur Ruhe gelegt werden mussYou're just another set of bones to lay to rest
Ich schätze, es ist Zeit, gute Nacht zu sagenI guess it’s time to say goodnight
Ich hoffe, du hattest eine wirklich gute ZeitI hope you had a really good time
Gute ZeitGood time

Ich werde bald die Farbe deiner Augen vergessenI’ll soon forget the color of your eyes
Und du wirst meine vergessenAnd you’ll forget mine

Also bleib in GlückSo keep in happiness
Und quäle mich, während ich dir erzähleAnd torture me while I tell you
Lass uns stilvoll gehenLet's go in style
Eine Million Haken überallA million hooks around
Eine Million Wege zu sterbenA million ways to die
Lass uns nach draußen gehenLet's go outside
Es wird alles gutIt'll be alright

Aber letzte Nacht hast du gesagt, du bist in Palm Springs gelandet, tanzend auf TischenBut last night, you said you ended up in palm springs dancing on tables